ProZ.com overview » Translation dictionaries & glossaries
Access to specialized translation dictionaries and glossaries is very important for professional translators. ProZ.com offers an array of popular terminology resources, from the KudoZ™ terms help network and the GlossPost™ compilation of translation glossaries, to user-contributed collections in specialized areas.
Use the following resources to access specialized dictionaries and glossaries in Spanish, French, Italian, German, Chinese, Arabic, Japanese and other languages. Subject matter covered includes medical, legal, technical and more.

| Search existing translation glossariesDurchsuchen Sie Millionen übersetzter Begriffe und Sätze in KudoZ™, den Glossaren der Nutzer und weiteren Quellen.
|

| Live term translations from professional translators: KudoZ™KudoZ™ provides professional translators, and others, with a way to solicit and share translation help on terms that are too new or specialized to appear in most glossaries or dictionaries. A point system adds enjoyment and rewards participating translators with improved directory position in their fields of expertise. KudoZ™ is provided by ProZ.com as a complimentary service to translators and language enthusiasts. It is entirely free to use.
|

| GlossPost collection of translation glossaries & dictionariesGlossPost ist eine durchsuchbare Datenbank von Links zu im Internet befindlichen Glossaren. Diese Datenbank wurde von ProZ-Mitgliedern und Mitgliedern der im Februar 2000 durch die brasilianische Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin Maria Eugenia Farre gegründete ProZ.com Yahoo-Gruppe zusammengestellt. Die Datenbankpflege wird von eine Grupper freiwilliger Moderatoren durchgeführt, jeder ProZ.com-Nutzer kann jedoch die Datenbank durchsuchen oder neue Glossar-URLs einreichen.
|
Weitere Terminologieressourcen

| Terminologiesuche im WebDurchsuchen Sie mehrere Quellen gleichzeitig nach einem Begriff oder einer Phrase. Zu diesen Quellen gehören u. a. die ProZ.com-Terminologiesuche, Google (wie auch andere Websuchmaschinen) und Online-Wörterbücher.
|