This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Podíval jsem se na seznam účastníků. Mezi 158 (z 1000 možných) již bylo několik potomků Čechoslováků. Na webu Acrossu jsem našel 385 překladatelů z angličtiny do češtiny.
Podíval jsem se na seznam účastníků. Mezi 158 (z 1000 možných) již bylo několik potomků Čechoslováků. Na webu Acrossu jsem našel 385 překladatelů z angličtiny do češtiny.
Někdo o webináři možná neví.
Když jsem v roce 2005 stáhl poprvé, tak se mi na tehdy novém notebooku Across plazil. Notebook neměl potřebné technické parametry. Včera jsem si stáhl Across PE na novější a výkonnější notebook a všechno funguje. Takže, pokud máte vhodný hardware a volný čas, můžete se zúčastnit webináře, který vede Eva Tönnesmann z Acrossu.
Licence je zadarmo a program je možno používat i samostatně (standalone) bez projektu dodaného zákazníkem. Zatím jsem neměl čas osobně vyzkoušet.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free