Esperantský glosář s diakritikou
Thread poster: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 18:57
English to Czech
Mar 6, 2015

Esperantský glosář s diakritikou

Poloautomatický překlad terminologie

http://www.condak.cz/nove/2015-03/04/cs/00.html

01 Esperantsko-český glosář
02 Rozklad položek do více řádků
03 Rozpoznaná písmena s diakritikou

Glosář v OmegaT poskytuje tři výhody oproti slovníku:

- přidávání nové ter
... See more
Esperantský glosář s diakritikou

Poloautomatický překlad terminologie

http://www.condak.cz/nove/2015-03/04/cs/00.html

01 Esperantsko-český glosář
02 Rozklad položek do více řádků
03 Rozpoznaná písmena s diakritikou

Glosář v OmegaT poskytuje tři výhody oproti slovníku:

- přidávání nové terminologie v průběhu překládání a to s diakritikou
- možnost editovat záznamy v glosáři
- možnost vybírat z více možných překladů

Tyto vlastnosti se netýkají pouze esperanta.

Milan
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Esperantský glosář s diakritikou






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »