Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Dusseldorf - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Dusseldorf - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Eva Stoppa
Eva Stoppa  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
English to German
+ ...
Ich hoffe, diesmal klappt es mal wieder Aug 19, 2015

Findet es wieder im Askitis statt? Ich habe bis jetzt keine Adresse dazu gefunden und auch keine Option um sich als Interressierte einzutragen.

Die Option habe ich inzwischen gefunden und meinen Status entsprechend angepasst.

[Edited at 2015-08-19 09:41 GMT]
 
Thomas Brennecke
Thomas Brennecke  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 18:09
English to German
+ ...
Hotelkontingent Sep 14, 2015

Liebe Kollegen (vor allem die einheimischen Kollegen),

könnt ihr ein gutes und günstiges Hotel in der Gegend empfehlen?

Edit: Hat sich erledigt, danke für die Tips. Familiengeburtstag ist an dem WE reingekommen, geht leider vor.

[Edited at 2015-10-07 15:09 GMT]
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
Member (2002)
English to German
+ ...
CVJM Oct 1, 2015

Das http://www.cvjm-duesseldorf-hotel.de ist nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt und sehr günstig. Ich habe in früheren Jahren mehrmals dort übernachtet, komme aber dieses Mal privat unter.

ADD: Geht wohl doch nicht - habe gerade gesehen, dass im CVJM schon alles belegt ist.

[Edited at 2015-10-02 14:31 GMT]
 
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag  Identity Verified
Spain
Local time: 18:09
Member
English to German
+ ...
Jetzt auch auf FB Oct 2, 2015

Herbert hat eine FB-Gruppe angelegt:

https://www.facebook.com/events/1066111883406999/1066112486740272/
 
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
Member (2002)
English to German
+ ...
Jetzt auch auf FB Oct 4, 2015

GAAANZ super. Jetzt kann ich meiner eigenen Veranstaltung nicht mehr folgen! Möchte jemand die Orga übernehmen? Ich muss das nicht haben

Anette Hilgendag wrote:

Herbert hat eine FB-Gruppe angelegt:

https://www.facebook.com/events/1066111883406999/1066112486740272/


 
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
Member (2002)
English to German
+ ...
Keine freien Plätze mehr Oct 19, 2015

Sorry, aber leider haben wir keine freien Plätze mehr. Bitte nicht mehr anmelden!
 
Gabi François
Gabi François  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
French to German
+ ...
Danke, Klaus und Lisa, ... Oct 25, 2015

... für diesen wunderbaren Tag mit lieben Kollegen, guten Gesprächen, leckerem Essen in schönem Ambiente - wieder mal rundherum gelungen!
Liebe Grüße
Gabi
 
Miriam Ludwig
Miriam Ludwig  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
Italian to German
+ ...
Ein großes Dankeschön an Lisa und Klaus! Oct 25, 2015

Beim chinesischen Büffett war bestimmt für jeden etwas dabei. Der Drehtisch war sehr kommunikativ. Das Essen sehr lecker. Tolle Idee.

Aber auch der zweite Tag war großartig: klasse Location, grandiose Organisation, gutes Essen und dank der sehr vielen lieben "alten" und "neuen" Gesichter eine tolle Stimmung.

Bis schon hoffentlich sehr bald.

Miriam
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 18:09
Member (2002)
English to German
+ ...
Auch von mir ... Oct 26, 2015

... ein großes DANKESCHÖN an Lisa & Klaus für die "Orga". Schöner Ort, gutes Essen, interessante Gespräche mit "alten Hasen" und neuen Kolleg(inn)en und auch der obligatorische "Wanderausflug" zu später/früher Stunde - mehr geht nicht
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Dusseldorf - Germany






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »