This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Studio Trados 2014 views dissapear after latest update
Thread poster: greta grinfeld
greta grinfeld United Kingdom Local time: 17:21 English to Spanish
May 20, 2015
I did the latest update 2 days ago. Since then the File, Alignment and Reports Views have gone completely. Anyone knows how to get them back? Seems to be an installation/downloading problem but cannot get SDL Help support to respond. Thanks!
[Edited at 2015-05-20 19:52 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sian Cooper France Local time: 18:21 French to English + ...
In memoriam
The actual views or their contents?
May 20, 2015
Hi Greta. I'm not convinced I can assist other than by suggesting you reapply the update. I had issues - it reverted my installation to 'new', so I had to redefine all my settings, and all the content in my views has gone (project list etc.). I had to reapply the update which had apparently not correctly/fully installed; after that I also had a temporary glitch with Trados crashing when I tried to open a TM in TM view. But it seems to have cleared up and everything seems OK now apart from the lo... See more
Hi Greta. I'm not convinced I can assist other than by suggesting you reapply the update. I had issues - it reverted my installation to 'new', so I had to redefine all my settings, and all the content in my views has gone (project list etc.). I had to reapply the update which had apparently not correctly/fully installed; after that I also had a temporary glitch with Trados crashing when I tried to open a TM in TM view. But it seems to have cleared up and everything seems OK now apart from the lost views content which is no more than annoying...
I'm very surprised no-one from Trados has reacted to this, though - it's pretty serious if you have actually lost the views, not just the content!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
greta grinfeld United Kingdom Local time: 17:21 English to Spanish
TOPIC STARTER
Thanks Sian
May 20, 2015
Hi Sian,
Thanks for your quick reply. Yes, it looks pretty serious to me ... waiting to hear from some SDL person here in the forum as when I try to submit an installation and downloading support request online the website is no responding...read some people are having the same issues... I seem to have lost 1/3 of the whole software, weird!..
Thanks for your advice, will try it, see what happens...
Regards Greta
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
RWS Community United Kingdom Local time: 18:21 English
Lost views...
May 20, 2015
... try activating a Project. Select one and press the enter key, or double click it.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
greta grinfeld United Kingdom Local time: 17:21 English to Spanish
TOPIC STARTER
It worked! thank you
May 22, 2015
Thank you so much Paul, it worked!
The only view that's still not there is the Alignment one, not sure now to be honest if it was there in the first place .. I was having a look at the online detailed help and saw a screen shoot where the Alignment is there, as a view, whereas I cannot see it on my screen... is it supposed to be there?
Regards Greta
[Edited at 2015-05-22 09:11 GMT]
[Edited at 2015-05-22 09:12 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.