Freelance translators » English to German » Science » Page 9

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

672 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Mahmoud Mohamed
Mahmoud Mohamed
Native in English Native in English
 		ArrayScience
162
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, German (Variant: Germany) Native in German
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
163
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in German Native in German, French Native in French
 		littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
164
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
165
Nora Morrison
Nora Morrison
Native in English (Variants: US, British) Native in English, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Environment & Ecology, Management, ...
166
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in German Native in German
 		korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
167
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in German Native in German
 		ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
168
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
169
markusm8
markusm8
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
 		German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
170
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in German Native in German
 		German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
171
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in German (Variant: Austrian) Native in German
 		Professional - reliable - competitive
172
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
173
Harald Koop
Harald Koop
Native in German Native in German
 		medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
174
Katrin Hoelscher
Katrin Hoelscher
Native in German Native in German
 		Medizin, Pharmazie, Biologie, Biochemie, Chemie, Molekularbiologie, Übersetzung, medical, pharmaceutical, biology, ...
175
Sheila Khalaf
Sheila Khalaf
Native in German Native in German
 		English, German, medicine, laboratory technology, lab technology, scientific, biochemistry, microbiology, immunology, religion, ...
176
peterthegerman
peterthegerman
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
177
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in German Native in German
 		engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
178
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
179
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Native in German Native in German, English Native in English
 		medicine - especially surgery, intensive care, clinical trials, medical equipment, medical devices, pharmacology, medical informatics, trauma, electronics, electrical engineering, ...
180
Martin Urban
Martin Urban
Native in German Native in German
 		translation, technical writing, editing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing