Mitglied seit Dec '05 Arbeitssprachen:Niederländisch > Englisch Spanisch > Englisch Französisch > Englisch Deutsch > Englisch
| quine The words don't know what hit 'em k. A. / Muttersprache: Englisch | Kontakt:  |
| | Freiberufler | | | Translation | | | Spezialgebiete: | | IT (Informationstechnologie) | Computer (allgemein) | | Technik (allgemein) |
| Arbeitsgebiete: | | Computer: Hardware | Wirtschaft/Handel (allgemein) | | Bauwesen/Hochbau/Tiefbau | E-Technik/Elektronik | | Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe | Recht (allgemein) | | Recht: Verträge | Management/Verwaltung | | Produktion/Fertigung | Marketing/Marktforschung | | Telekommunikation | Tourismus und Reisen | | Kraftfahrzeuge/PKW und LKW | Automatisierung und Robotik | | Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. | Computer: Software | | Computer: Systeme, Netzwerke | Energie/Energieerzeugung | | Industrielle Technik | Umwelt und Ökologie | | Internet, E-Commerce | Linguistik | | Maschinen/Maschinenbau | Philosophie | | Psychologie | Wissenschaft (allgemein) | | Transport/Logistik/Versand |
| | | Beantwortete Fragen: 56, Gestellte Fragen: 1, Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 110 | | | MA-UvA | | | Übersetzungserfahrung in Jahren: 3. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2004. Mitglied seit: Dec 2005. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | Schlüsselwörter: IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, native english speaker, dutch to english, spanish to english, fast, reliable, high quality, ICT, communication, database, functional design, technical design, user\'s manual, network administration, specifications, large project, high volume |