Freelance translators » German to English » Science » Page 9

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

610 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
162
LACtranslations
LACtranslations
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
163
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
 		Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
164
AnPeukert
AnPeukert
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayAgriculture, Botany, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology, ...
165
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German Native in German
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
166
InaHohmann
InaHohmann
Native in German Native in German
 		ArrayScience
167
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in German Native in German
 		English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
168
Sarina Granzow
Sarina Granzow
Native in German (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in German
 		English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
169
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in German Native in German
 		german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
170
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
 		ArrayEconomics, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, ...
171
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
172
Beyond Language
Beyond Language
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English, Portuguese (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African) Native in Portuguese, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
 		Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
173
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
 		german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
174
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
175
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
176
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in English Native in English, German Native in German
 		Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
177
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in English (Variant: US) Native in English
 		medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
178
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
179
Martina Une
Martina Une
Native in English (Variant: US) Native in English, German Native in German
 		German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
180
Peter Dahm Robertson
Peter Dahm Robertson
Native in English (Variant: US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing