Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
Grant Offer Letter (GOL) Ugovor o dodjeljivanju financijske potpore (Nicht-Mitglied)
hidromeliorativnim hydroameliorative (Nicht-Mitglied)
ispuštanje otpadnih voda sewage water deriving from households and juristic persons Davor Kalinic
izvedba (izvesti) execution of works eleonora_r
kronično zagušene urbane sredine chronically congested urban areas sazo
Malakološki muzej Malacological Museum (Nicht-Mitglied)
mrtvica oxbow lake (Nicht-Mitglied)
otplinjavanje degassing eleonora_r
ploha za odlaganje otpada (disposal) area; (disposal) cell eleonora_r
pročistač (waste water) treatment/purification plant/facility eleonora_r
procjedne vode leachate water eleonora_r
rasterećenje prometnica relieving traffic pressure on sazo
rukavci backwaters (Nicht-Mitglied)
sedrasti travertine (Nicht-Mitglied)
sliv river basin (Nicht-Mitglied)
službeno odlagalište otpada official waste disposal site (Nicht-Mitglied)
vađenje pijeska extraction of sand Ana_P
vozila s alternativnim pogonima alternative drive vehicles sazo
zapunjavati to fill; to fill in eleonora_r





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken