Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen




Localization World

TM Europe Conference ad


Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
antikizirajući antiqued (Nicht-Mitglied)
asirski drvored Assyrian tree-lined path (Nicht-Mitglied)
broć madder (Nicht-Mitglied)
gijoširanje (grafika) guilloching (graphic) (Nicht-Mitglied)
glavičasta igla head-shaped needle (Nicht-Mitglied)
glumišta theatre Daniela Miklic Belancic
grm pod deblima bush under the trees Gordana Podvezanec
impostacija impostation (Nicht-Mitglied)
kontekstualiziranje contextualization (Nicht-Mitglied)
krobotska beatifikacija Croatian beatification eleonora_r
ljeskanje stabala glitter of the trees Gordana Podvezanec
motiv kanelira cannellated ornament/motif (Nicht-Mitglied)
opeka clay (Nicht-Mitglied)
penice penica (Nicht-Mitglied)
pojavnost manifestation (Nicht-Mitglied)
reljefni prikaz high relief showing... (Nicht-Mitglied)
rmuše whitethroat (Nicht-Mitglied)
slika i prilika raspetoga the image and likeness (of the crucified) eleonora_r
snježna buka snow brawl (Nicht-Mitglied)
stilski sljednik stylistic successor (Nicht-Mitglied)
šum noći noise /murmur of the night Gordana Podvezanec
trozubac trident (Nicht-Mitglied)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken