Übersetzungsglossar in der Sprachrichtung Englisch > Chinesisch (Begriffe: Bilanzierung/Buchhaltung)

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

KudoZ

KudoZ open glossary

Ähnliche Quellen

Englisch > Chinesisch translators (11600)

Andere Online-Glossare in dieser Sprachrichtung (54)

Search the KudoZ open glossary
Sprachrichtung	Fachgebiet
Source: Target:

Begriff	Übersetzung	Eingetragen von
Alphabetisch durchsuchen: ALLE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Weiter
借贷记帐法	double entry(debit entry and credit entry)	albertdeng
ԭʼƾ֤	a source document or source documents	(Nicht-Mitglied)
accounting restatement	重编财务报表	Jason Young
are valid as of the period	从所列时间段开始	(Nicht-Mitglied)
as a body	作为法人团体	Julia Zou
Before changes in the scope of consolidation and one-time effects	在变更合并范围和考虑偶发性影响之前，	Long Jiang
bill-to name	受票方名称	Wenjer Leuschel
BIR	国内税捐稽征局 (国税局)	Wenjer Leuschel
book	记账/计入……账面	(Nicht-Mitglied)
BST	資產負債總額	(Nicht-Mitglied)
cash neutral	不动用现金；不影响现金流	orientalhorizon
close period	关闭期间	Alan Chen
Collectibility	可收回程度	Zhijun JIANG
consolidation	合并财务报表(Accounting)	(Nicht-Mitglied)
content and licensing management practice	專利内容與專利管理(實務)	(Nicht-Mitglied)
core deposit intangible	核心存款的无形资产值	Wenjer Leuschel
debit/credit	借方/贷方 or 借记/贷记	(Nicht-Mitglied)
Delayed Capture	延迟收款/延期收款	(Nicht-Mitglied)
Due Out Report	待发报告/报表	(Nicht-Mitglied)
expires month	到期月份	alvinliu

financials	财务报表	(Nicht-Mitglied)
financing statement	融资申明书	Chinoise
for pennies on the dollar	FYI	(Nicht-Mitglied)
Foreign currency quoting & sourcing table	外币报价与货源供应商资料表	(Nicht-Mitglied)
goodwill	商誉	(Nicht-Mitglied)
hold transactions	接单但未出货	Zhijun JIANG
How much is this book?	这本书多少钱？	(Nicht-Mitglied)
I need to see Mr. Hortillo.	我要见郝缇鲁（hortillo）先生	(Nicht-Mitglied)
ICO	内部审计主管	(Nicht-Mitglied)
LARS report	授權暨審查系統（License And Review System) 報告書	(Nicht-Mitglied)
Long Days	长实体（长阴、长阳）短影线	Zhijun JIANG
matching right	优先权	Frank Wang
Multiple deliverables arrangements	多次交付安排/多次交付货品安排	Zhijun JIANG
Outside/In the/Inside Money	价外期权、价内期权	(Nicht-Mitglied)
payroll	工资单	Jian Chen
Per Diem & amt	每日出差津贴	NJ Yang
Profit after financial terms	融资条件后利润	Long Jiang
reconciliation	调节	(Nicht-Mitglied)
reserve for sale returns	销售退回准备金	Zhijun JIANG
reverse	冲销	Zhijun JIANG

Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Anthropologie
Arbeit = Personalwesen *
Architektur
Archäologie
Astronomie und Weltraum
Automatisierung und Robotik
Autos = Kraftfahrzeuge *
Banken = Finanzen *
Bauen = Bauwesen *
Bauingenieurwesen = Bauwesen *
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Bilanzierung/Buchhaltung
Bildungswesen/Pädagogik
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Chemie, -technik
Chemietechnik = Chemie *
Computer (allgemein)
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
DVDs = Medien *
Dichtung und Belletristik
Druck und Satz, Verlagswesen
E-Technik/Elektronik
Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau *
Einzelhandel
Eisen und Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen *
Eisenbahn = Transport *
Elektrotechnik = E-Technik *
Energie/Energieerzeugung
Energieerzeugung = Energie *
Ernährungswissenschaft
Esoterik
Film und Fernsehen = Kino *
Finanzen (allgemein)
Finanzmärkte = Finanzen *
Fischerei
Flugzeugbau = Luftfahrt *
Folklore
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Freizeit = Tourismus *
Gastronomie = Kochen/Kulinarisches *
Genealogie
Genetik
Geografie
Geologie
Geschichte
Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen *
Glas = Materialien/Werkstoffe *
Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung *
Gummi = Materialien/Werkstoffe *
Holz = Materialien/Werkstoffe *
Holzindustrie = Forstwirtschaft *
Hotels = Tourismus *
IT (Informationstechnologie)
Idiome/Maximen/Sprichwörter
Immobilien/Grundstücke
Industrielle Technik
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Internet, E-Commerce
Investment/Wertpapiere
Journalismus
Keramik = Materialien/Werkstoffe *
Kerntechnik = Nukleartechnik *
Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik *
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Kleidung = Textilien *
Kochen/Kulinarisches
Kommunikation = Telekommunikation *
Kosmetik, Schönheitspflege
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe *
Land = Immobilien/Grundstücke *
Landwirtschaft
Lebensmittel
Linguistik
Literatur = Dichtung und Belletristik *
Logistik = Transport *
Luft- und Raumfahrt
Management/Verwaltung
Marketing/Marktforschung
Maschinen und Werkzeuge = Maschinen *
Maschinen/Maschinenbau
Maschinenbau = Maschinen *
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medien/Multimedia
Medizin (allgemein)
Medizin: Gesundheitswesen
Medizin: Instrumente
Medizin: Kardiologie
Medizin: Pharmazie
Medizin: Zahnmedizin
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Meteorologie
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Mode = Textilien *
Multimedia = Medien *
Musik
Möbel/Haushaltsgeräte
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Netzwerke = Computer: Netzwerke *
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Patente
Patente = Recht: Patente *
Personalwesen
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Pflanzen = Botanik *
Pharmazie = Medizin: Pharma *
Philosophie
Physik
Politik = Staatswesen *
Produktion/Fertigung
Prosa = Dichtung und Belletristik *
Psychologie
Public Relations = Werbung *
Pädagogik = Bildungswesen *
Recht (allgemein)
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Recht: Steuern und Zoll
Recht: Verträge
Reisen = Tourismus *
Religion
Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen *
Robotik = Automatisierung und Robotik *
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Seefahrt = Schiffe *
Segeln = Schiffe *
Slang
Software = Computer: Software *
Sonstige
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Sport/Fitness/Erholung
Staatswesen/Politik
Statistik = Mathematik *
Steuern = Recht: Steuern *
Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines *
Technik (allgemein)
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Tiere/Viehzucht/-haltung
Tiermedizin = Tiere *
Tourismus und Reisen
Transport/Logistik/Versand
Umwelt und Ökologie
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Vermessungswesen
Versand = Transport *
Versicherungen
Verträge = Recht: Verträge *
Videobearbeitung/DVDs = Medien *
Videospiele = Spiele *
Viehzucht/-haltung = Tiere *
Wein/Önologie/Weinbau
Werbung/PR
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Wirtschaftswissenschaften
Wissenschaft (allgemein)
Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin *
Zoologie
Öl und Gas = Petrochemie *