Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen







Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
castings Einschlüsse Tanja Sahler & Ulrike MacKay
clench-nail Bootsnagel Manuela Junghans
community Ort / Gemeinde (Nicht-Mitglied)
conversion-period graves Gräber aus der Zeit der Konvertierung zum Christentum Ingeborg Gowans
cropmark enclosure Einfriedung, aufgrund Gelaendespuren als solche erkennbar Sandy A Pirie
head dyke Wall (Nicht-Mitglied)
high-status hochrangig (Nicht-Mitglied)
Huano and bajareque huts Hütten aus Lehm- und Flechtwerk mit Guano Dächer Friderike Butler
leading Verbleiung Manuela Junghans
net snag Netzverwicklung (Nicht-Mitglied)
olive pits Olivenkerne (Nicht-Mitglied)
patterns of townships Siedlungsmuster (Nicht-Mitglied)
research agenda Forschungsplan (Nicht-Mitglied)
roves metallene Unterlegscheiben Manuela Junghans
sample analyst (in archeological excavation) Fundklassifizierer (bei archäologischer Ausgrabung; Person, die die vorliegenden Funde auf ihre Einordnung untersucht) (Nicht-Mitglied)
satellite tombs Nebengräber Katrin Lueke
to harness sich zunutze machen Steffen Walter





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Print page