Übersetzungsglossar in der Sprachrichtung Englisch > Schwedisch (Begriffe: Bildungswesen/Pädagogik)

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

KudoZ

KudoZ open glossary

Ähnliche Quellen

Englisch > Schwedisch translators (2513)

Andere Online-Glossare in dieser Sprachrichtung (8)

Search the KudoZ open glossary
Sprachrichtung	Fachgebiet
Source: Target:

Begriff	Übersetzung	Eingetragen von
Alphabetisch durchsuchen: ALLE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A-Level/Scottish Higher	studentexamen eller gymnasieskola	(Nicht-Mitglied)
acknowledge	respektera; ta (någons känslor) på allvar	(Nicht-Mitglied)
behaviorism	behaviorism	...
Board of Regents	styrelse	Curt Sandell
business school	handelshögskolor	Monica Berntsson
Business/Financial Operations	Affärsverksamhet/finansverksamhet	(Nicht-Mitglied)
CEO	VD	Birgitta G
class/year promotion	uppflyttning i/till/från årskurs	(Nicht-Mitglied)
Coded Harmonic Angio	kodad harmonisk angio	...
complacency	bristande självinsikt	(Nicht-Mitglied)
conversationalisation	konversationalisering	(Nicht-Mitglied)
course work	avslutat kurserna	(Nicht-Mitglied)
cruising	gå utefter möbler (& väggar)	Anna Hermerén
diploma seminar	universitetskurs på C eller D-nivå	Irene Elmerot
examensarbete	BS/BSc Thesis	(Nicht-Mitglied)
Faculty of Transports	avdelningen för transportteknik	(Nicht-Mitglied)
GCSE/O-Level/CSE	grundskola	(Nicht-Mitglied)
guilt-by-association	misstänkliggörande genom koppling till (tveksam/brottslig företeelse)	Mats Wiman
heater housing	ugnshölje; aggregathölje	(Nicht-Mitglied)
High-, middle, -school	gymnasiet, högstadiet	(Nicht-Mitglied)

highest professional qualification (i denna ontext	högsta utbildningsnivå	(Nicht-Mitglied)
Management studies	ekonomie studerande	(Nicht-Mitglied)
multiple intelligences	multipla intelligenser	(Nicht-Mitglied)
Patron (Irish education)	huvudman	...
platform	plattform (för)	(Nicht-Mitglied)
playing make-believe	att leka låtsaslekar	(Nicht-Mitglied)
playwork	lekarbete	(Nicht-Mitglied)
postgraduate studies	forskarstudier	(Nicht-Mitglied)
pre-diploma practice	obligatorisk praktik	(Nicht-Mitglied)
President of the University	universitetsstyrelsens ordförande	EKM
professional training	fortbildning	(Nicht-Mitglied)
reproducible handouts	stenciler, kopior	Anna Forberg
The number of internationally regarded directors is minute	antalet regissörer med högt internationellt anseende är försumbart	(Nicht-Mitglied)
the proficiency movement	proficiencyrörelsen	Mats Wiman
undergraduate/graduate (USA)	högskolestuderande/universitetsstuderande/forskarstuderande	(Nicht-Mitglied)
University of Applied Sciences in Lübeck	Lübecks tekniska högskola (Fachhochschule Lübeck)	...
validate	Validera	(Nicht-Mitglied)
Vocational qualifications	kvalificerad yrkesutbildning	(Nicht-Mitglied)
Whole language classrooms	klassrum där helordsmetoden används	Monica Berntsson
writing style	skrivsätt	Monica Berntsson

Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Anthropologie
Arbeit = Personalwesen *
Architektur
Archäologie
Astronomie und Weltraum
Automatisierung und Robotik
Autos = Kraftfahrzeuge *
Banken = Finanzen *
Bauen = Bauwesen *
Bauingenieurwesen = Bauwesen *
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Bilanzierung/Buchhaltung
Bildungswesen/Pädagogik
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Chemie, -technik
Chemietechnik = Chemie *
Computer (allgemein)
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
DVDs = Medien *
Dichtung und Belletristik
Druck und Satz, Verlagswesen
E-Technik/Elektronik
Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau *
Einzelhandel
Eisen und Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen *
Eisenbahn = Transport *
Elektrotechnik = E-Technik *
Energie/Energieerzeugung
Energieerzeugung = Energie *
Ernährungswissenschaft
Esoterik
Film und Fernsehen = Kino *
Finanzen (allgemein)
Finanzmärkte = Finanzen *
Fischerei
Flugzeugbau = Luftfahrt *
Folklore
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Freizeit = Tourismus *
Gastronomie = Kochen/Kulinarisches *
Genealogie
Genetik
Geografie
Geologie
Geschichte
Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen *
Glas = Materialien/Werkstoffe *
Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung *
Gummi = Materialien/Werkstoffe *
Holz = Materialien/Werkstoffe *
Holzindustrie = Forstwirtschaft *
Hotels = Tourismus *
IT (Informationstechnologie)
Idiome/Maximen/Sprichwörter
Immobilien/Grundstücke
Industrielle Technik
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Internet, E-Commerce
Investment/Wertpapiere
Journalismus
Keramik = Materialien/Werkstoffe *
Kerntechnik = Nukleartechnik *
Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik *
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Kleidung = Textilien *
Kochen/Kulinarisches
Kommunikation = Telekommunikation *
Kosmetik, Schönheitspflege
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe *
Land = Immobilien/Grundstücke *
Landwirtschaft
Lebensmittel
Linguistik
Literatur = Dichtung und Belletristik *
Logistik = Transport *
Luft- und Raumfahrt
Management/Verwaltung
Marketing/Marktforschung
Maschinen und Werkzeuge = Maschinen *
Maschinen/Maschinenbau
Maschinenbau = Maschinen *
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medien/Multimedia
Medizin (allgemein)
Medizin: Gesundheitswesen
Medizin: Instrumente
Medizin: Kardiologie
Medizin: Pharmazie
Medizin: Zahnmedizin
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Meteorologie
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Mode = Textilien *
Multimedia = Medien *
Musik
Möbel/Haushaltsgeräte
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Netzwerke = Computer: Netzwerke *
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Patente
Patente = Recht: Patente *
Personalwesen
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Pflanzen = Botanik *
Pharmazie = Medizin: Pharma *
Philosophie
Physik
Politik = Staatswesen *
Produktion/Fertigung
Prosa = Dichtung und Belletristik *
Psychologie
Public Relations = Werbung *
Pädagogik = Bildungswesen *
Recht (allgemein)
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Recht: Steuern und Zoll
Recht: Verträge
Reisen = Tourismus *
Religion
Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen *
Robotik = Automatisierung und Robotik *
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Seefahrt = Schiffe *
Segeln = Schiffe *
Slang
Software = Computer: Software *
Sonstige
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Sport/Fitness/Erholung
Staatswesen/Politik
Statistik = Mathematik *
Steuern = Recht: Steuern *
Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines *
Technik (allgemein)
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Tiere/Viehzucht/-haltung
Tiermedizin = Tiere *
Tourismus und Reisen
Transport/Logistik/Versand
Umwelt und Ökologie
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Vermessungswesen
Versand = Transport *
Versicherungen
Verträge = Recht: Verträge *
Videobearbeitung/DVDs = Medien *
Videospiele = Spiele *
Viehzucht/-haltung = Tiere *
Wein/Önologie/Weinbau
Werbung/PR
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Wirtschaftswissenschaften
Wissenschaft (allgemein)
Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin *
Zoologie
Öl und Gas = Petrochemie *