Übersetzungsglossar in der Sprachrichtung Französisch > Englisch (Begriffe: Bildungswesen/Pädagogik)

Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung	Fachgebiet
Source: Target:

Begriff	Übersetzung	Eingetragen von
Alphabetisch durchsuchen: ALLE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Erste Zurück 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Weiter Letzte
diplôme de maturité	high school diploma	Rob Grayson
diplôme du cycle normal	Dual degree: Postgraduate degree from... and MBA from	(Nicht-Mitglied)
Diplôme Responsable Spécialisé Marketing	MSc Masters in Marketing Management	(Nicht-Mitglied)
DIPLÔME UNIVERSITAIRE MATHEMATIQUE INFORMATIQUE...	Degree in Mathematics and Computer Science for Economics and Business	(Nicht-Mitglied)
diplome d'infirmiere graduée hositalière	graduate hospital nurse (Belgium)	Jonathan MacKerron
diplome d'ingénieur civil mécanicien au grade légal	mechanical engineer/ MSc mechanical engineering	(Nicht-Mitglied)
Diplome D'Ingénieur de Travaux (Option: Production)	Diploma in Project Engineering (Production)	(Nicht-Mitglied)
diplome d'ingenieur du corps	engineering diploma specialized in (agriculture, hydraulics and forestry)	Katarina Peters
Diplome d'Initiateur de Football	Football Coaching Certificate	(Nicht-Mitglied)
diplome d'université d'audiovisuel appliqué	diploma of applied audiovisual studies	(Nicht-Mitglied)
diplôme de direction d'école	passed the School Principal's Course ...	Wyley Powell
diplome des humanites modernes scientifiques	degree in (modern scientific) Humanities	(Nicht-Mitglied)
diplôme du Baccalauréat	high school diploma (US) or A-levels (UK)	(Nicht-Mitglied)
Diplome du Baccalaureat de l'Enseignement du Second Degre	High school degree	Margarita --
diplome du baccalauréat général	General Baccalaureat Certificate	(Nicht-Mitglied)
Dîplôme homologué niveau 2	Level 2 Diploma (equivalent to a Masters)	Madeleine Pérusse
directeur des services départementaux de l'Education nationale	director of the département educational services of the French National Education	(Nicht-Mitglied)
directeur des services départementaux de l'éducation	Director of Education for the Departement	(Nicht-Mitglied)
Direction	Board of Regents	MaryAnn Diorio, Ph.D.
direction scientifique	science department	(Nicht-Mitglied)

Discours spécialisés	specialised lectures - refs. only	liz askew
dispense	exempt	Ingeborg Gowans
dispositif pédagogique	teaching method	(Nicht-Mitglied)
distribution (here)	verbs that indicate distribution	Wyley Powell
Document de veille	comparative analysis report/competitor analysis report	Juliette Scott
donnant-donnant	on a reciprocal basis	(Nicht-Mitglied)
donne	new state of affairs	(Nicht-Mitglied)
dossier d’étude	work experience report	suezen
dossier de candidature au depart	initial student application	(Nicht-Mitglied)
droit pur	law	Yolanda Broad
droits connexes	related rights	(Nicht-Mitglied)
EC	continuous evaluation	(Nicht-Mitglied)
EC et CM	enseignements coordonnés et cours magistraux = grouped courses or course work and lectures	(Nicht-Mitglied)
Ecole des Cadres / Cadre	Management School	suezen
École Nationale Supérieure de Sciences Appliquées et de Technologie de LANNION	School of Applied Sciences and Technology	Jana Cole
ECOLE PATTE D'OIE BUILDER'S	school at Patte d'Oie Builders	(Nicht-Mitglied)
Ecole Professionnelle	Further Education College/University/Vocational Education Institution but no one-size fits all	(Nicht-Mitglied)
ECOLE SUPERIEURE D’APPLICATION DES CORPS GRAS	keep the French and ask the client for an expanation that you can translate to go with it	Mihaela Sinca
ED	Enseignements dirigés = tutored assigments or workshops	(Nicht-Mitglied)
Effectif de la division	Number (of students) in the course/class	(Nicht-Mitglied)

Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Anthropologie
Arbeit = Personalwesen *
Architektur
Archäologie
Astronomie und Weltraum
Automatisierung und Robotik
Autos = Kraftfahrzeuge *
Banken = Finanzen *
Bauen = Bauwesen *
Bauingenieurwesen = Bauwesen *
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Bilanzierung/Buchhaltung
Bildungswesen/Pädagogik
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Chemie, -technik
Chemietechnik = Chemie *
Computer (allgemein)
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
DVDs = Medien *
Dichtung und Belletristik
Druck und Satz, Verlagswesen
E-Technik/Elektronik
Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau *
Einzelhandel
Eisen und Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen *
Eisenbahn = Transport *
Elektrotechnik = E-Technik *
Energie/Energieerzeugung
Energieerzeugung = Energie *
Ernährungswissenschaft
Esoterik
Film und Fernsehen = Kino *
Finanzen (allgemein)
Finanzmärkte = Finanzen *
Fischerei
Flugzeugbau = Luftfahrt *
Folklore
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Freizeit = Tourismus *
Gastronomie = Kochen/Kulinarisches *
Genealogie
Genetik
Geografie
Geologie
Geschichte
Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen *
Glas = Materialien/Werkstoffe *
Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung *
Gummi = Materialien/Werkstoffe *
Holz = Materialien/Werkstoffe *
Holzindustrie = Forstwirtschaft *
Hotels = Tourismus *
IT (Informationstechnologie)
Idiome/Maximen/Sprichwörter
Immobilien/Grundstücke
Industrielle Technik
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Internet, E-Commerce
Investment/Wertpapiere
Journalismus
Keramik = Materialien/Werkstoffe *
Kerntechnik = Nukleartechnik *
Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik *
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Kleidung = Textilien *
Kochen/Kulinarisches
Kommunikation = Telekommunikation *
Kosmetik, Schönheitspflege
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe *
Land = Immobilien/Grundstücke *
Landwirtschaft
Lebensmittel
Linguistik
Literatur = Dichtung und Belletristik *
Logistik = Transport *
Luft- und Raumfahrt
Management/Verwaltung
Marketing/Marktforschung
Maschinen und Werkzeuge = Maschinen *
Maschinen/Maschinenbau
Maschinenbau = Maschinen *
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medien/Multimedia
Medizin (allgemein)
Medizin: Gesundheitswesen
Medizin: Instrumente
Medizin: Kardiologie
Medizin: Pharmazie
Medizin: Zahnmedizin
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Meteorologie
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Mode = Textilien *
Multimedia = Medien *
Musik
Möbel/Haushaltsgeräte
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Netzwerke = Computer: Netzwerke *
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Patente
Patente = Recht: Patente *
Personalwesen
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Pflanzen = Botanik *
Pharmazie = Medizin: Pharma *
Philosophie
Physik
Politik = Staatswesen *
Produktion/Fertigung
Prosa = Dichtung und Belletristik *
Psychologie
Public Relations = Werbung *
Pädagogik = Bildungswesen *
Recht (allgemein)
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Recht: Steuern und Zoll
Recht: Verträge
Reisen = Tourismus *
Religion
Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen *
Robotik = Automatisierung und Robotik *
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Seefahrt = Schiffe *
Segeln = Schiffe *
Slang
Software = Computer: Software *
Sonstige
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Sport/Fitness/Erholung
Staatswesen/Politik
Statistik = Mathematik *
Steuern = Recht: Steuern *
Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines *
Technik (allgemein)
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Tiere/Viehzucht/-haltung
Tiermedizin = Tiere *
Tourismus und Reisen
Transport/Logistik/Versand
Umwelt und Ökologie
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Vermessungswesen
Versand = Transport *
Versicherungen
Verträge = Recht: Verträge *
Videobearbeitung/DVDs = Medien *
Videospiele = Spiele *
Viehzucht/-haltung = Tiere *
Wein/Önologie/Weinbau
Werbung/PR
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Wirtschaftswissenschaften
Wissenschaft (allgemein)
Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin *
Zoologie
Öl und Gas = Petrochemie *

Offene KudoZ-Glossare (KOG)