Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen




Online Backup - Memopal



Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
"contrat renouvable par tacite reconduction" contrato renovável automaticamente. Alvaro Neder, Ph.D.
acquises nettes de cession aquisições líquidasde cessão Mafalda d'Orey de Faria
Aperçu (document Aperçu ...) simulaçao (Nicht-Mitglied)
apporteur courtier mediador de seguros Ivana de Sousa Santos
assurance vie multisupport seguro de vida de capital variável Ivana de Sousa Santos
avenant-produit acta adicional Carla Araújo
à concurrence de até ao montante/valor/quantia de (Nicht-Mitglied)
co-adhérent co-segurado rhandler
déclaration d'état de santé declaração de estado de saúde Aida Gabriel
décomptes de remboursement descontos de reembolso rhandler
frais de fractionnement encargos de fraccionamento (Nicht-Mitglied)
franchise annuelle globale contrato de franquia anual global (Nicht-Mitglied)
H.T. / T.C.C. Hors Taxes/Toutes Charges Comprises Ivana de Sousa Santos
l’Autorité de Contrôle des Assurances et des Mutuelles Instituto de Seguros de Portugal Mafalda d'Orey de Faria
obligation de ducroire obrigação del credere Carla Araújo
relevé d'informations Resumo,extracto, lista, sumário (Nicht-Mitglied)
risques lourds riscos elevados Mafalda d'Orey de Faria
tant pour son nom propre qu’au nom et pour le compte de ses filiales ......tanto em nome próprio como em nome e por conta das respectivas filiais Aida Gabriel





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken