Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
assise gravar (Nicht-Mitglied)
être fiscalisé tributar Tradjur
casser casar, anular (Nicht-Mitglied)
contrefaçon par représentation d'oeuvre de l'esprit falsificación por divulgación o representación de obra intelectual (Nicht-Mitglied)
cote signatura (Nicht-Mitglied)
créer des supports d'épargne crear medios / formas de ahorro (Nicht-Mitglied)
déchargé liberado Claude Orquevaux
majoration familiale prestaciones familiares (Nicht-Mitglied)
mise en FOB Puesto FOB (o puesto LAB) (Nicht-Mitglied)
numéro de T.V.A. número de IVA Vero30 Le Ny
patente patente (Nicht-Mitglied)
payé sur état pagado al Estado (Nicht-Mitglied)
principe et montant principio e importe (Nicht-Mitglied)
producteur fiscal agente fiscal/impositivo (Nicht-Mitglied)
Recette Principale Dirección General de Tributos / de Hacienda zuli
somme principal importe/suma principal (Nicht-Mitglied)
Tarification en sus tarifa adicional (Nicht-Mitglied)
taxable imponible (Nicht-Mitglied)
taxe locative impuesto relativo al alquiler, impuesto locativo (Nicht-Mitglied)
taxe professionnelle Impuesto sobre Actividades Económicas (I.A.E.) (Nicht-Mitglied)
vente totale de l'article après déduction de la remise venta total del artículo tras deducir el descuento (Nicht-Mitglied)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken