|
|
Alphabetisch durchsuchen: ALLE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
| Begriff |
Übersetzung |
 Eingetragen von
|
| auf den Punkt kommen | rátérni a lényegre |  Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Belastbar... | nagy munkabírású | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| das "Wesentliche" | gyorsan felismerem a dolgok fontosságát...és rátérek a lényegre | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| das Maß aller Dinge | ...nem mindig a legfontosabb szempont. | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Der innere Schweinehund | belső fékező gyengeségek, gyengék | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Die Chemie im Unternehmen stimmt | A vegyészet a vállalatnál sínen van. | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| die Chemie stimmt | ha egy hullamhosszon vannak | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| DVD-Einleger | DVD-borító | Beatrix 07 |
| Einmarschfeld | meghódítani való terület, célterület | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Gesprächsaufhänger | beszélgetést indít | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| GieЯkannenprinzip | talбlomra, nagy szórásban | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Lieschen Müller | átlagos, közönséges | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Qualitätsverständnis | minőségérzék | (Nicht-Mitglied) |
| Was mich nicht umbringt... | Teher alatt nő a pálma. | Ilona Klepickij, Dipl.-Ing. |
| Werbemittel | hirdetési eszköz, reklámeszköz | (Nicht-Mitglied) |
|
The translation workplace
