Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen







Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
1 2 Weiter
в камеральных условиях in laboratory conditions Anneta Vysotskaya
агар СО -colistin-oxolinic agar Jennifer Guernsey
белково-нуклеиновый protein/nucleic acid (or) protein-nucleic acid Marina Aleyeva
ватно-марлевая пробка cotton-gauze plug Maya Gorgoshidze
ватно-марлевый фильтр cotton-gauze filter Maya Gorgoshidze
ГКИ L. A. Tarasevich State Scientific Research Institute for Standardization and Quality Control of Biologicals Jennifer Guernsey
боковое положение loss of righting reflex Mikhail Kriviniouk
большая ушная артерия (кошка) caudal auricular artery (cat) Mikhail Kriviniouk
ацетил-КоА-АПБ-трансацилаза acetyl-CoA-ACP transacylase (Nicht-Mitglied)
КОЕ (колониеобразующая единица) CFU (colony-forming unit) Jarema
криононагрузки cryonic freeze conditions/cryonically frozen Kevin Kelly
метод вибрационной вискоэластографии the vibrational viscoelastography method Jack Doughty
паретичные конечности paretic extremeties Svetlana Potton
поилка (water) spout Mikhail Kriviniouk
норковый рефлекс hole exploratory behaviour Mikhail Kriviniouk
ПХТ полихемоварный тип (Sh. newcastlei R) Ann Nosova
противогаптенные антитела не были обнаружены antihapten antibodies were not found Ravindra Godbole
сквален squalene (Nicht-Mitglied)
собирающий депозитофаг-грунтоед silty deposit gatherer Marina Aleyeva
суррогатная мать surrogate mother Mikhail Kropotov
сырьевая основа Raw materials estimate Trufev
среда ДМЕМ DMEM medium (Nicht-Mitglied)
санитарно-химические и санитарно-микробиологические исследования chemical and microbiological study David Knowles
снятие клеток с подложки cell detachment (Nicht-Mitglied)
среда ГЛА на Эрле lactalbumin hydrolysate medium with Earl's salts Jennifer Guernsey
среднебрюшная железа midventral gland (Nicht-Mitglied)
шуттелировать shake (on a reciprocating shaker) Jennifer Guernsey
тпн, тысяч пар нуклеотидов kbp, kilo base pairs Marina Aleyeva
тепловое ощущение thermal sense (Nicht-Mitglied)
фокусы трансформации transformation foci (Nicht-Mitglied)
челночный глицерофосфатный механизм glycerophosphate shuttle mechanism Jack Doughty
растительная оболочка клетки plant cell wall Rustam Nasyrov
рибокиназа ribokinase Elena_S15
ризология rhizology Yuri Geifman
Технефор Technephore (Nicht-Mitglied)
токоферол tocopherol (Nicht-Mitglied)
тонкослойная хроматография thin-layer chromatography(TLC) Natalie
Phylogenic vs. phylogenetic "phylogenic" is a more general term to stress ancestral relationships while "phylogenetic" is for a more specific relationship.. Stanislav Korobov
The adjective of apoptotic (Nicht-Mitglied)
рефлекс переворачивания righting reflex Mikhail Kriviniouk





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken