Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Offene KudoZ-Glossare (KOG)

Von ProZ.com-Übersetzern im KudoZ-Terminologienetzwerk übersetzte Begriffe

« KudoZ Open Glossary Home

Ähnliche Quellen







Search the KudoZ Open Glossary
Sprachrichtung Fachgebiet
Source:
Target:

Alphabetisch durchsuchen:  ALLE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Begriff Übersetzung Eingetragen von
bankkort debit card David Rumsey
betalkort charge card David Rumsey
bruttovinstgivare high gross profit items (Nicht-Mitglied)
butikskonsulent sales consultant (Nicht-Mitglied)
butikssäljare salesperson (Nicht-Mitglied)
dagligvaru grocery trade, convenience goods (Nicht-Mitglied)
dfp delförpackning (Nicht-Mitglied)
fastställande (text) approved for publication Peter Linton
Filéost rindless cheese Russell Mattinson
folkbokföringsadress address on file in the [Swedish] central population database David Rumsey
Fordringen Receivable, Claim David Rumsey
förpackade en och en individually packaged, individually wrapped, single-pack (Nicht-Mitglied)
framstämpling from the date of production (Nicht-Mitglied)
fyndtorg bargain area, bargain market, bargain bins, discount market, discount bins (Nicht-Mitglied)
GSV Gross sales volume Russell Mattinson
Hemtagning av varor Goods intake Peter Linton
konkurrent- begränsningshandling. non-compete clause / covenant / agreement Peter Linton
Löpande priser current prices Russell Mattinson
leverantörrevision review of suppliers (Nicht-Mitglied)
lösviktsgodis pick and mix sweets Helen Johnson
Markettechnicsmässan i USA Markettechnics (in the USA) Christine Andersen
neoprenmapp neoprene folder (Nicht-Mitglied)
styckköp per item purchase/per unit purchase Michele Fauble





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy    Seite ausdrucken