ProZ.com ist die führende Website für Übersetzungs- und Dolmetschjobs. Die auf diesen Seiten gelisteten Jobs wurden von Auftraggebern ausgeschrieben, die Angebote von Sprachexperten anfordern. [Mehr Infos…]
Did you know?
Some jobs are restricted to full ProZ.com members. Join now!
We have a 100 page PDF of scanned text for a request for tender for fire protection equipment which we need translating from German to English. We estimate a total of 30,000 words and we are looking to split it across various translators (perhaps around 6000 words each). The text would need to be delivered over the weekend or at the latest by Monday morning(31st March). We would require a short sample test to be carried out immediately.
Please contact Daniel Echevarria at [HIDDEN]
Please provide a CV with relevant experience and indicate your rates.
Please note we have a strict payment policy of 60 days from invoice date. Format des Ausgangstextes: PDF Document
Zu lieferndes Format: Microsoft Word
Auftragsvolumen und Preis:
Payment 60 days after date of invoice.
Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben):
Mitgliedschaft: Registrierte Nutzer dürfen nach 12 Stunden Wartezeit Angebote abgeben Bevorzugte Fachgebiete: Technik Bevorzugte Muttersprache: Englisch Überschriftsfeld: Technik (allgemein) Letzter Angebotstermin: 11:00pm Mar 27, 2008 Liefertermin: 9:00am Mar 31, 2008
Bei Veröffentlichung dieser Ausschreibung an anderer Stelle bitte folgenden Hinweis angeben: Dieser Job wurde zuerst auf ProZ.com ausgeschrieben: http://www.proz.com/job/241466
The translation workplace 
