Veröffentlichte Jobs ProZ.com ist die führende Website für Übersetzungs- und Dolmetschjobs. Die auf diesen Seiten gelisteten Jobs wurden von Auftraggebern ausgeschrieben, die Angebote von Sprachexperten anfordern. [
Mehr Infos… ]
Did you know?
Some jobs are restricted to full ProZ.com members.
Join now!
This job was closed @ 13:27 Jul 3 GMT The quoting deadline for this job expired 17:00 Jul 4 GMT
Sie sind nicht angemeldet. Zum Erstellen eines Angebots bitte anmelden
Job: English to Japanese translation of an invoice template Veröffentlicht: 4:13 Jul 3 GMT Job type: Übersetzungs-/Lektorats-/Korrekturleseauftrag Festanstellung/Job vor Ort Sprachen: Englisch > Japanisch Job-Beschreibung: English to Japanese translation of an invoice template, less than 100 English words. Format des Ausgangstextes: Microsoft Excel Zu lieferndes Format: Microsoft Excel Auftragsvolumen und Preis: 100 words Payment 3 days after date of invoice. Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben): Mitgliedschaft: Nur (zahlende) ProZ.com-Mitglieder dürfen Angebote abgeben Bevorzugte Fachgebiete: Wirtschaft/Finanzwesen Bevorzugte Spezialgebiete: Accounting Bevorzugte Muttersprache: Japanisch Überschriftsfeld: Bilanzierung/Buchhaltung Letzter Angebotstermin: 5:00pm Jul 4, 2008 Liefertermin: 5:00pm Jul 5, 2008 Zusätzliche Anforderungen: Native Japanese speaker ONLY! Textmuster: Bewerber müssen folgenden Text übersetzen: Date, rate, surcharge, total charge, ... Kontaktaufnahme: Informationen zum Auftraggeber: This job was posted by a
Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of
4.7 out of 5
Note: Job is more than 30 days old
Der Auftraggeber hat darum gebeten, diese Ausschreibung nicht an anderer Stelle zu veröffentlichen.
Erhaltene Angebote: 10 Sollte bei diesem Job-Angebot ein Problem vorliegen, können Sie sich hier an die Moderatoren des Jobs-Bereichs wenden URL of this job: http://www.proz.com/job/264089