ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fachgebiete:

Bitte schränken Sie Ihre Suchkriterien ein, damit die Anzahl der Fragen angezeigt werden kannMehr »
Uhrzeit Sprachrichtung
Fachgebiet
FrageFragestellerAntworten
13:54 Englisch
Religion
speak ... into a situation Ana Juliá -
13:47 Englisch > Portugiesisch
Wirtschaft/Handel...
last-mile-delivery Vinicius Guerreiro 3
13:46 Englisch > Französisch
Linguistik
Swiss cheese Claire Mendes Real -
13:34 Englisch > Russisch
Recht (allgemein)
Records deeds Natalya Boyce -
13:32 Englisch > Portugiesisch
Industrielle Tech...
stretch hooder Elaine Pereira 2
13:32 Englisch > Portugiesisch
Wirtschaft/Handel...
winning too close to even lmrocha 2
13:30 Englisch > Französisch
IT (Informationst...
desktop-resident Gwenl -
13:27 Englisch > Arabisch
Recht: Verträge
considered for LZA18 2
13:23 Russisch > Englisch
Kino, Film, Ferns...
Придется вам раскошелиться немного Mikola 4
13:20 Spanisch > Englisch
Medizin: Gesundhe...
vgp Caiman 1
13:19 Französisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
forage (in this context) Bashiqa -
13:18 Französisch > Niederländisch
Transport/Logisti...
Coin de calage Jeroen Deckmyn -
13:18 Englisch > Französisch
E-Technik/Elektro...
centre tap Jean-Christophe Duc 2
13:12 Französisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
merlon central Bashiqa 1
13:00 Polnisch > Englisch
Wirtschaft/Handel...
Nicht-PRO: Janusz biznesu Tomasz Cieńciała 1
12:51 Französisch > Englisch
Finanzen (allgeme...
avec ou sans lots Jane RM 1
12:44 Englisch > Deutsch
Management/Verwal...
those who look only to the past or present are certain to miss the future. Klaus Urban 3
12:36 Englisch > Polnisch
Finanzen (allgeme...
retrieval request dreamscar -
12:33 Polnisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
przystanie refulacyjne joannaadamczyk 1
12:33 Englisch > Tschechisch
Medizin: Instrume...
Volar plate Dana Šimíčková 1
12:32 Französisch > Englisch
Recht: Verträge
Nicht-PRO: frais d\'étude Ruth Tanner 1
12:32 Englisch > Italienisch
IT (Informationst...
dial Maria Rosaria Contestabile 1
12:24 Deutsch > Portugiesisch
Recht (allgemein)
Herauszahlung Susana Ferreira -
12:23 Englisch > Russisch
Sonstige
go back and forth with things Sterk 2
12:23 Italienisch > Französisch
Anthropologie
danze di corteggiamento Paolo Dagonnier 2
12:21 Englisch > Russisch
Medizin (allgemei...
Medical Management Yuri Larin 1
12:19 Deutsch > Polnisch
Produktion/Fertig...
SPC-TU1%-Verletzer anetaw -
12:19 Polnisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
mijanki statków joannaadamczyk 1
12:15 Englisch > Spanisch
Recht: Verträge
title provision Luciana Verona 1
12:10 Französisch > Spanisch
Medizin (allgemei...
facturation coût patient rendu/facturaction au coffret Mercè Guitart Ribas -
12:10 Deutsch > Niederländisch
Tourismus und Rei...
Eine jede von Hand verlesen Robert Rietvelt 1
12:08 Französisch > Englisch
Psychologie
il a passé Shog Imas 2
12:04 Polnisch > Englisch
Medizin (allgemei...
podważka Małgorzata Rymsza 1
12:03 Polnisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
tory wodne zalewowe joannaadamczyk 1
11:57 Englisch > Italienisch
Medizin (allgemei...
Early science / Early oncology CarlottaB 1
11:56 ^ Tumour Driver CarlottaB 1
11:54 Englisch > Rumänisch
E-Technik/Elektro...
patrol Sorana_M. -
11:53 Englisch > Polnisch
Maschinen/Maschin...
chequer-burning oxford -
11:51 Spanisch > Englisch
Kunst, Kunsthandw...
Dios de los científicos Matthew Valentine 2
11:49 Englisch > Polnisch
Technik (allgemei...
cut-out Barbara S21 1
11:48 Englisch > Rumänisch
E-Technik/Elektro...
video exception alert Sorana_M. -
11:48 Deutsch > Russisch
Umwelt und Ökolog...
Nachhaltigkeitsdatenblatt Nelli Chernitska -
11:48 Englisch > Russisch
Medizin (allgemei...
distant site (here) Yuri Larin 1
11:47 Englisch > Italienisch
E-Technik/Elektro...
Diagnostics and Analytics logging Daniela Gabrietti 1
11:44 Französisch > Portugiesisch
IT (Informationst...
Une application parente est requise Christiane Schwarz 1
11:37 Englisch > Türkisch
Maschinen/Maschin...
Pressure Pickup Sensors Whiz 3
11:37 Englisch > Polnisch
Sport/Fitness/Erh...
Nicht-PRO: development squad PM1668 1
11:36 Französisch > Englisch
Immobilien/Grunds...
De promoteur à foncière développeur David Howard -
11:31 Französisch > Englisch
Computer: Systeme...
fonctionnalités métier pennylyd -
11:30 Türkisch > Englisch
Bauwesen/Hochbau/...
keşif selma dogan 2
Bitte schränken Sie Ihre Suchkriterien ein, damit die Anzahl der Fragen angezeigt werden kannMehr »


KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.



See also: