ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fachgebiete:

Bitte schränken Sie Ihre Suchkriterien ein, damit die Anzahl der Fragen angezeigt werden kannMehr »
Uhrzeit Sprachrichtung
Fachgebiet
FrageFragestellerAntworten
16:46 Englisch > Italienisch
Kino, Film, Ferns...
Nicht-PRO: I want the book to say that Danilo Rana -
16:41 ^ Nicht-PRO: You pay full price for this thing? Danilo Rana -
16:37 ^ the Hen is cleverer than the chicken. Danilo Rana -
16:36 Kroatisch > Englisch
Wirtschaft/Handel...
Imovinski ulog Laura1 1
16:35 Englisch > Italienisch
Kino, Film, Ferns...
Nicht-PRO: stop playing with your air balloon business Danilo Rana -
16:33 ^ Nicht-PRO: not that I’m going to lead anything towards it Danilo Rana -
16:32 Italienisch > Französisch
Bauwesen/Hochbau/...
piano JPaul ROSETO -
16:09 Italienisch > Englisch
Computer (allgeme...
buca di ricerca qelpdw 1
16:08 Englisch > Kroatisch
Recht: Verträge
RELEASE A.Đapo -
16:05 Englisch > Türkisch
Medizin (allgemei...
vague understanding drburakt 3
16:00 Englisch > Kroatisch
Recht: Verträge
RELEASE A.Đapo 1
15:56 Polnisch > Englisch
Maschinen/Maschin...
próba docierania Michał Szewczyk 2
15:56 Deutsch > Englisch
Kochen/Kulinarisc...
Feinmark Treethorn 2
15:43 Japanisch > Englisch
Geografie
ウオルウェーヴェルスゴットスハイス Steve Henderson -
15:42 Englisch > Russisch
Chemie, -technik
tecto and multilingual dendrimers Arkadii Marchenko -
15:42 Französisch > Spanisch
Recht (allgemein)
de mettre fin au trouble exceptionnel esteban cuellar -
15:40 Englisch > Russisch
Medizin: Instrume...
tamper tube Dannie_R 1
15:40 Französisch > Englisch
Allgemeines/Konve...
professionnelles gavés de relationnel et de rapidité Barbara Cochran, MFA -
15:35 Englisch > Tschechisch
Recht (allgemein)
claimant´s default Jirina Nevosadova 2
15:30 Englisch > Russisch
Medizin: Instrume...
friction lock Dannie_R 1
15:15 Englisch > Russisch
Medizin: Pharmazi...
generic Nitrogen -
15:12 Deutsch > Tschechisch
E-Technik/Elektro...
Schenkel Edita Pacovska 1
15:09 Englisch > Russisch
Medizin: Pharmazi...
laser diffraction light scattering Nitrogen 1
15:08 Englisch > Italienisch
Recht: Verträge
Reviewing Party Floriana Sottile 1
15:07 Englisch > Russisch
IT (Informationst...
...via joint GTM-leverage triggers Andrei Lomakin 1
15:04 ^ ...to generate $50M+ in bookings Andrei Lomakin 1
14:57 Englisch > Spanisch
Medizin: Instrume...
aiming Romina Zaleski 1
14:54 Französisch > Englisch
Medizin: Pharmazi...
pièces de démarrage bacs Sue Davis -
14:48 Rumänisch > Französisch
Recht (allgemein)
A aduce grava atingere bunelor moravuri Roxx 1
14:46 ^ Tulburarea linistii publice Roxx 1
14:45 Portugiesisch > Englisch
Recht: Verträge
termo de homologação Beatriz Goulart 2
14:38 Italienisch > Englisch
Wirtschaft/Handel...
per quanto prestato a terzi Therese Marshall 1
14:36 Englisch > Deutsch
Chemie, -technik
technical and cosmetic grade Mariana Rohlig Sa -
14:32 Litauisch > Deutsch
Religion
Motina, saule apsisiautusi Vaivukas -
14:28 Deutsch > Englisch
Medizin (allgemei...
HNoB Yimu.W 1
14:20 Portugiesisch > Englisch
Technik (allgemei...
Canas pimoétricas Tania Pires 2
14:15 Spanisch > Englisch
Möbel/Haushaltsge...
color aluminio Cheyne Bull 1
14:14 Englisch > Rumänisch
Recht: Verträge
office order Sorana_M. -
14:12 Deutsch > Lettisch
Bauwesen/Hochbau/...
Stegrandplatten Biruta MARKO -
13:52 Deutsch > Polnisch
Schiffe, Segeln, ...
ausführen anetaw 1
13:38 Flämisch > Englisch
Recht (allgemein)
akte van rechtspleging Lotte Nouwkens -
13:38 Englisch > Polnisch
Medizin: Instrume...
motorized collimator Arkadiusz Halkowicz 4
13:17 Englisch > Serbisch
Kraftfahrzeuge/PK...
repair service starter kit Goran & Snežana Erdei -
13:13 Niederländisch > Englisch
Recht (allgemein)
naasting Lotte Nouwkens -
13:08 Portugiesisch > Englisch
Marketing/Marktfo...
Nicht-PRO: ele sempre considerou sotaques diferentes um charme CicaBarth 2
13:05 Englisch > Russisch
Medizin (allgemei...
master donor virus doctor Vera -
13:04 Englisch > Französisch
Werbung/PR
statement ph-b 1
13:02 Arabisch > Englisch
Staatswesen/Polit...
Nicht-PRO: صراع صفري Hussam Zyadah 3
13:01 Französisch > Spanisch
Recht (allgemein)
légitimement empêché esteban cuellar 1
12:59 Englisch > Spanisch
Medizin: Instrume...
self tapping Romina Zaleski 1
Bitte schränken Sie Ihre Suchkriterien ein, damit die Anzahl der Fragen angezeigt werden kannMehr »


KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.



See also: