Niederländisch: blindflensEnglisch translation: blank flange, blind flange  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Niederländisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau | | Niederländisch Begriff oder Satz: blindflens | | Some kind of flange, I can see, but what is this in English? Surprisingly, Kluwer GPW has no reference to this. Two other questions to follow, also concerning flanges! |
| | | blank flange, blind flange | Erklärung:
Blindflens = Blindflansch (Duits)
Blindflansch m MASCHINEN blank flange, blind flange
Langenscheidt Technik EN-DE
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-05 13:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
Some more options Blindflansch n sg m (Mech) blank-off flange n sg (Hütt/Wlz) cover plate n sg (Mech, Stb) dummy flange n sg (Mech) black flange adj:n (Mech) blank flange adj:n (Mech) blind flange adj:n (Mech)
|
| Ausgewählte Antwort von:
 Siegfried Armbruster
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMany thanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| blank flange, blind flange
Erklärung:
Blindflens = Blindflansch (Duits)
Blindflansch m MASCHINEN blank flange, blind flange
Langenscheidt Technik EN-DE
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-05 13:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
Some more options Blindflansch n sg m (Mech) blank-off flange n sg (Hütt/Wlz) cover plate n sg (Mech, Stb) dummy flange n sg (Mech) black flange adj:n (Mech) blank flange adj:n (Mech) blind flange adj:n (Mech)
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
