Englisch: groundedEnglisch translation: grounding or earthing of the shielding on the cable  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | grounded | | Englisch Übersetzung: | grounding or earthing of the shielding on the cable | | Eingetragen von: | airmailrpl |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik | | Englisch Begriff oder Satz: grounded | | I need your kind help to understand this term so I can translate it into Hindi. The project is about air conditioner installation manual and the sentence reads "If shielded wires are not properly grounded on one end, it can lead to communication problems." |
|  PundoraKudoZ-AktivitätFragen: 9 (alle geschlossen) Antworten: 101
Indien
| | Local time: 06:45
|
| | grounding or earthing of the shielding on the cable | Erklärung:
"If shielded wires are not properly grounded on one end, it can lead to communication problems." => grounding or earthing of the shielding on the cable
ground
A ground is a direct electrical connection to the earth, a connection to a particular point in an electrical or electronic circuit, or an indirect connection that operates as the result of capacitance between wireless equipment and the earth or a large mass of conductive material.
Electrical grounding is important because it provides a reference voltage level (called zero potential or ground potential) against which all other voltages in a system are established and measured. An effective electrical ground connection also minimizes the susceptibility of equipment to interference, reduces the risk of equipment damage due to lightning, eliminates electrostatic buildup that can damage system components, and helps protect personnel who service and repair electrical, electronic, and computer systems. In effect, an electrical ground drains away any unwanted buildup of electrical charge. When a point is connected to a good ground, that point tends to stay at a constant voltage, regardless of what happens elsewhere in the circuit or system. The earth, which forms the ultimate ground, has the ability to absorb or dissipate an unlimited amount of electrical charge.
An earth ground usually consists of a ground rod (or a set of ground rods) driven into the soil. At sea, the salt water forms a good earth ground if a corrosion-resistant metal plate having large surface area (such as the hull or keel) is placed in contact with it. In a car, a truck, a boat in fresh water, an aircraft, or a spacecraft, there is no such thing as a true earth ground. But if the mass of metal comprising the vehicle is substantial, that mass can simulate an earth ground reasonably well. An earth ground minimizes the susceptibility of electronic equipment to interference from other devices. In large, base-station wireless installations, a good earth ground also provides a certain measure of protection from the destructive effects of lightning. .......
http://whatis.techtarget.com/definition/0,,sid9_gci861575,00...
Earthing system - Wikipedia, the free encyclopedia
In electricity supply systems, an earthing system defines the electrical potential of the conductors relative to that of the Earth's conductive surface. ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Earthing_system
Ground (electricity) - Wikipedia, the free encyclopedia
Electrical circuits may be connected to ground (earth) for several reasons. .... In electricity supply systems, an earthing system defines the electrical ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Ground_(electricity)
Earthing (Grounding) Your Hi-Fi - Tricks and Techniques
Earthing (Grounding) Your Hi-Fi. Detailed explanations of the safety and sonic aspects of proper earthing (grounding) techniques.
http://sound.westhost.com/earthing.htm
EARTHING
The earth is made up of materials that is electrically conductive. A fault current will flow to 'earth' through the live conductor, provided it is earthed . ...
http://library.thinkquest.org/C0121286/earthing.htm |
| Ausgewählte Antwort von:
 airmailrpl
Brasilien
Local time: 22:15
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenSelected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
52 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| see explanation
Erklärung:
ground (from encarta)=electrical connection to ground for safety: an electrical connection to the ground intended to carry current safely away from a circuit in the event of a fault, or a wire that makes such a connection
| sibsab
Deutschland
Local time: 02:15
Erfüllt Kriterien nicht
Muttersprache: Deutsch
|
|
|
| |
The translation workplace 
