Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: fine-tune

Arabisch translation: ضبط دقيق






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:fine-tune
Arabisch Übersetzung:ضبط دقيق
Eingetragen von:Hussam
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

08:26 Feb 1, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Arabisch [PRO]
Computer (allgemein)
Englisch Begriff oder Satz: fine-tune
The Setup application allows you to fine-tune the device interface.
sos
ضبط دقيق
Erklärung:
ضبط دقيق
Ausgewählte Antwort von:

Hussam
Ägypten
Local time: 03:30
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
thanks
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4 +9ضبط دقيق
Hussam


  

Antworten

2 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +9
ضبط دقيق


Erklärung:
ضبط دقيق

Hussam
Ägypten
Local time: 03:30
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Arabisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
thanks

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Mohamed Elsayed: ضبط أو تحكم
2 Min.
  -> Thank you

Zustimmung Randa F
57 Min.
  -> Thank you

Zustimmung Mohamed Gaafar
1 Stunde
  -> Thank you

Zustimmung Saleh Ayyub
1 Stunde
  -> Thank you

Zustimmung Alaa H. Abdulsalam
4 Stunden
  -> Thank you

Zustimmung Awadh Balaish
4 Stunden
  -> Thank you

Zustimmung Mueen Issa
4 Stunden
  -> Thank you

Zustimmung Rania K
6 Stunden
  -> Thank you

Zustimmung nebal fatahi
7 Stunden
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren