Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium-Dienstleistungen
Dec 2 11:21 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Englisch: Division of Vital Statistics

Kroatisch translation: odjel za vitalnu statistiku






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« open grate design, ...Zur KudoZ-Liste zurückkehren
certification of vi... »
Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Division of Vital Statistics
Kroatisch Übersetzung:odjel za vitalnu statistiku
Eingetragen von:Branka Stankovic McCarthy
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

07:47 Jul 4, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Kroatisch [PRO]
Medizin (allgemein)
Englisch Begriff oder Satz: Division of Vital Statistics
- radi se o prijevodu potvrde
Franka72
Kroatien
odjel za vitalnu statistiku
Erklärung:
Pri zavodu za statistiku

http://www.thefreedictionary.com/vital+statistics

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-07-04 07:58:32 GMT)
--------------------------------------------------

tj pri Drzavnom zavodu za statistiku

http://breskva.dzs.hr/ljetopis/2004/05-077-091-met.pdf
Ausgewählte Antwort von:

Branka Stankovic McCarthy
Serbien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
hvala
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4 +1odjel za vitalnu statistiku
Branka Stankovic McCarthy


  

Antworten

8 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
division of vital statistics
odjel za vitalnu statistiku


Erklärung:
Pri zavodu za statistiku

http://www.thefreedictionary.com/vital+statistics

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-07-04 07:58:32 GMT)
--------------------------------------------------

tj pri Drzavnom zavodu za statistiku

http://breskva.dzs.hr/ljetopis/2004/05-077-091-met.pdf

Branka Stankovic McCarthy
Serbien
Spezialgebiet
Muttersprache: Serbisch, Serbokroatisch
PRO-Punkte in Kategorie: 21
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
hvala

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung eleonora_r
1 Stunde
  -> hvala
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy