Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: naval decoy rounds

Kroatisch translation: mornaricki mamci






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:naval decoy rounds
Kroatisch Übersetzung:mornaricki mamci
Eingetragen von:ihodak4
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

07:20 Jul 25, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Kroatisch [PRO]
Tech/Engineering - Militär/Verteidigung / weapon
Englisch Begriff oder Satz: naval decoy rounds
The Giant and Bullfighter products are the latest-generation 130mm naval decoy rounds for SRBOC launchers, which offer naval vessel effective protection against attacking missiles with radr and infrared seeker heads.


također, evo i dodatnog teksta: BULLFIGHTER™ is the new generation of 130 mm decoys for SRBOC launcher systems to protect naval vessels up to the size of frigates against anti-ship missiles equipped with RF and/or IR seekers. The combined RF and IR payload is collocated and simultaneously effective against RF and IR seekers.
ihodak4
Kroatien
Local time: 06:30
mornaricki mamci (130mm metci mornarichih mamaca)
Erklärung:
Bez dodatnih komentara.
Ausgewählte Antwort von:

Mike Lovric
Kroatien
Local time: 06:30
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Hvala!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
5mornaricki mamci (130mm metci mornarichih mamaca)
Mike Lovric


  

Antworten

28 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
mornaricki mamci (130mm metci mornarichih mamaca)


Erklärung:
Bez dodatnih komentara.

Mike Lovric
Kroatien
Local time: 06:30
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch, Kroatisch
PRO-Punkte in Kategorie: 88
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren