Englisch: back-chargingFranzösisch translation: retrofacturation ou refacturation 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | back-charging | | Französisch Übersetzung: | retrofacturation ou refacturation | | Eingetragen von: | NewCal |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung | | Englisch Begriff oder Satz: back-charging | | Cette expression est utilisée dans "X will send a single invoice for the rental fee and the back-charging of costs in March." Comment traduiriez-vous ? |
| | | retrofacturation ou refacturation | Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-03-26 19:56:16 GMT)
--------------------------------------------------
rétrofacturation est préférable dans ce cas. |
| Ausgewählte Antwort von:
 NewCal
Neukaledonien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
