Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Audit confirmation letter/bank letter

Französisch translation: attestation bancaire



Localization World




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Audit confirmation letter/bank letter
Französisch Übersetzung:attestation bancaire
Eingetragen von:saraja
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:25am Jun 17, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung / Audit
Englisch Begriff oder Satz: Audit confirmation letter/bank letter
This is a letter that auditors request from banks to confirm the balances held at the bank by the audit client.
In English it is known commonly as a bank letter but also more formally as a Audit confirmation letter
iamsmith
attestation bancaire
Erklärung:
Il s'agit d'un certificat bancaire
Ausgewählte Antwort von:

saraja
Mauritius
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4attestation bancairesaraja
3 +1lettres de l'auditeur pour confirmation des soldes Cristina Zamfir


  


Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
audit confirmation letter/bank letter lettres de l'auditeur pour confirmation des soldes

Erklärung:
Suggestion.

Cristina Zamfir
Rumänien
Muttersprache: Rumänisch

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Dr Jones
5 Min.
  -> Merci, "docteur" Jones! :)
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Tag8 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
audit confirmation letter/bank letter attestation bancaire

Erklärung:
Il s'agit d'un certificat bancaire

saraja
Mauritius
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren