a tubular vortex finder - Diaphragme tubulaire ( translation glossary) fluid separator,Luft- und Raumfahrt,Technik

« ground recess

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

cell chemistry »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:11am Aug 28, 2006

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt / fluid separator

Englisch Begriff oder Satz: a tubular vortex finder

Contexte :
... in which a tubular vortex finder separates a central gaseous stream from an annular condensables enriched stream...

Thierry Jamez

KudoZ-Aktivität
Fragen: 32 (alle geschlossen)
Antworten: 145

Belgien

Diaphragme tubulaire

Erklärung:
je ne suis pas sûre... juste une proposition

Ausgewählte Antwort von:

celinemollet

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci Céline,
Il s'agissait cette fois de confirmer une idée que j'avais déjà.

;-)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
2	Diaphragme tubulaire	celinemollet

Antworten

3 Stunden Antwortsicherheit:

Diaphragme tubulaire

Erklärung:
je ne suis pas sûre... juste une proposition

Beispielsätze:

The hydrocyclone further includes a tubular vortex-finder (178) member which fits through the overflow end of the body into a cooperating seat (206) therein.
Cet hydrocyclone comprend, de plus, un diaphragme tubulaire (178) passant à travers l'extrémité de surverse du corps afin de pénétrer dans une surface d'appui coopérante (206) dudit corps

celinemollet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci Céline,
Il s'agissait cette fois de confirmer une idée que j'avais déjà.

;-)

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: a tubular vortex finder