Englisch: Aircraft ground equipmentFranzösisch translation: matériel de servitude au sol 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Aircraft ground equipment | | Französisch Übersetzung: | matériel de servitude au sol | | Eingetragen von: | Muriel Brochet |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt | | Englisch Begriff oder Satz: Aircraft ground equipment | | Je voudrais le terme exact pour cette occurrence, merci à tous! |
| | | matériel de servitude au sol | Erklärung:
-
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-01-12 09:51:48 GMT)
--------------------------------------------------
source : dictionnaire de l'aéronautique & de l'espace (H Goursau) |
| Ausgewählte Antwort von:
 MurielP
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
15 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| aircraft ground equipment matériel de servitude au sol
Erklärung:
-
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-01-12 09:51:48 GMT)
--------------------------------------------------
source : dictionnaire de l'aéronautique & de l'espace (H Goursau)
| MurielP
Vereinigtes Königreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 32
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
| aircraft ground equipment Matériel (d'entretien) au sol pour aéronefs
Erklärung:
49.100 Matériel d'entretien et pour les services au sol ... ISO 6967:2006, Matériel au sol pour aéronefs -- Chargeur de pont principal -- Exigences ...
www.iso.org/iso/fr/CatalogueListPage.CatalogueList?ICS1=49&... -
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-12 10:53:25 GMT)
--------------------------------------------------
ou matériel de service au sol
des renseignements sur l’exploitation des aéronefs au sol et en vol ainsi que sur le matériel de service au sol et. sur les groupes auxiliaires de puissance ...
www.icao.int/icao/en/env/clq01/bip05f.pdf -
| Drmanu49
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch, Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 300
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
