Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: 200 ms delay

Französisch translation: retard/délai de 200 millisecondes







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:200 ms delay
Französisch Übersetzung:retard/délai de 200 millisecondes
Eingetragen von:SwissTell
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:49pm Dec 18, 2003Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Kraftfahrzeuge/PKW und LKW / automotive
Englisch Begriff oder Satz: 200 ms delay
After a 200 ms delay, it energizes the power top down relay to lower the convertible top.
tradax
Frankreich
retard/délai de 200 millisecondes
Erklärung:
je crois
Ausgewählte Antwort von:

SwissTell
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4 +1retard/délai de 200 millisecondes
SwissTell
4millisecondeRita Heller


  

Antworten

13 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
retard/délai de 200 millisecondes

Erklärung:
je crois

SwissTell
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 28
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
merci

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Rita Heller
0 Min.
Login to enter a peer comment (or grade)


13 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
milliseconde

Erklärung:
http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?acronym=ms&String=...

fig.5 - Le profil moyen du pulsar milliseconde 1937+21, observé à Nançay.
L'intensité est représentée en fonction de la phase en degrés. ...
www.ac-nice.fr/clea/Pulsars.html -

Rita Heller
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren