background test - examen/analyse de fond ( translation glossary) laboratory, tests, biology,Biologie, Biochemie, Mikrobiologie,Medizin

« Partie de phrase en...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

see definition pls »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	background test
Französisch Übersetzung:	examen/analyse de fond
Eingetragen von:	Mark Edmundson

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:41am Jun 8, 2004

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Medical - Biologie, Biochemie, Mikrobiologie / laboratory, tests, biology

Englisch Begriff oder Satz: background test

Startup cycle

Ensures that the instrument is ready to run; includes performing a background test.

Il s'agit d'un appareil d'analyse d'échantillons sanguins. Ici on parle de la phase de démarrage

merci

Stephanie Huss

KudoZ-Aktivität
Fragen: 1237 (33 offen)
Antworten: 605

Frankreich

examen/analyse de fond

Erklärung:
examen/analyse are more likely to be used in medicine

Ausgewählte Antwort von:

Mark Edmundson
Vereinigtes Königreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)

3 +1

examen/analyse de fond

Mark Edmundson

essai de fond

ahmed ismaiel owieda

Antworten

2 Min. Antwortsicherheit:

essai de fond

Erklärung:
essai de fond

ahmed ismaiel owieda
Libyen
Muttersprache: Arabisch

4 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

examen/analyse de fond

Erklärung:
examen/analyse are more likely to be used in medicine

Mark Edmundson
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: background test

Französisch translation: examen/analyse de fond