GILLES MEUNIER: 6:51am Jul 8, 2005: active control processor (CTP), c'est dans ton texte - GILLES MEUNIER: 6:54am Jul 8, 2005: certainement un processeur - remyrosf (asker): 7:27am Jul 8, 2005: c'est pourquoi j'avais laissé CPT, mais je préfère toujours demander... merci ! - GILLES MEUNIER: 7:48am Jul 8, 2005: CTP c'est (Control Processor) - Maria Karra: 7:53am Jul 8, 2005: Je suis d'accord avec Gilles. Je pense que tu peux dire "processeur CTP" ou simplement CTP -
Erklärung: comme Gilles et Maria l'ont mentionné, processeur CTP est parfaitement acceptable
mais processeur de communications est souvent utilisé
même si le mot terminal est aussi français, il est rarement utilisé dans cette expression
P.S. pour fermer une vieille question
voir aussi GDT
ctp processeur CTP ou processeur de communications
Erklärung: comme Gilles et Maria l'ont mentionné, processeur CTP est parfaitement acceptable
mais processeur de communications est souvent utilisé
même si le mot terminal est aussi français, il est rarement utilisé dans cette expression
P.S. pour fermer une vieille question
voir aussi GDT
DocteurPC Kanada Spezialgebiet Muttersprache: Französisch, Englisch PRO-Punkte in Kategorie: 12
The translation workplace 
