Englisch: barrelFranzösisch translation: poitrine entière 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Kochen/Kulinarisches | | Englisch Begriff oder Satz: barrel | | Il s'agit d'une découpe de poulet, mais je n'arrive pas à trouver... Merci! |
| | | poitrine | Erklärung:
pour les animaux comme le boeuf c'est "tronc" |
| Ausgewählte Antwort von:
Francis MARC
Litauen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenEn fait, il semblerait que cela désigne la poitrine entière (la poitrine ou le blanc étant sinon "breast"). Merci beaucoup!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH) | | 3 +3 | poitrine | | | 4 | baril | |
27 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| poitrine
Erklärung:
pour les animaux comme le boeuf c'est "tronc"
| Francis MARC
Litauen
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 65
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| En fait, il semblerait que cela désigne la poitrine entière (la poitrine ou le blanc étant sinon "breast"). Merci beaucoup! |
|
|
| |
The translation workplace 
