Englisch: a drum of brieFranzösisch translation: une roue de Brie 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Marketing - Kochen/Kulinarisches | | Englisch Begriff oder Satz: a drum of brie | Quel est le terme consacré, s'il y en a un.
La phrase est Perhaps you would prefer to stay aboard, open a bottle of wine, unwrap a drum of brie and watch the moon rise over..... |
| | | une roue de brie | Erklärung:
dictionnaire fromages Ollivier
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-01-23 22:05:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
une bonne journée, donc ! Vous aurez appris quelque chose !! |
| Ausgewählte Antwort von:
mchd
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci beaucoup, j'ignorais vraiment ce terme.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   |
3 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3 |
| une roue de brie
Erklärung:
dictionnaire fromages Ollivier
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-01-23 22:05:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
une bonne journée, donc ! Vous aurez appris quelque chose !!
| mchd
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Merci beaucoup, j'ignorais vraiment ce terme. |
|
|
| |
The translation workplace 
