borax hopper - trémie à borate de soude ( translation glossary) cuve à colle,Kosmetik, Schönheitspflege,Technik

« cool citrus

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

pencil score »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:39pm Mar 12, 2008

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Kosmetik, Schönheitspflege / cuve à colle

Englisch Begriff oder Satz: borax hopper

The borax hopper and the weighing tank are controlled by one calibrated load cell.

emma2

KudoZ-Aktivität
Fragen: 165 (1 offen)
Antworten: 7

Frankreich

trémie à borate de soude

Erklärung:
(ou "à borax)

Ausgewählte Antwort von:

Roger McKeon
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci beaucoup Roger
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)

4 +1

Roger McKeon

Antworten

2 Stunden Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

trémie à borate de soude

Erklärung:
(ou "à borax)

Beispielsätze:

En second lieu la poudre de borax (éventuellement mottée) est susceptible d’entraîner des imprécisionsde dosage, en raison des incidents de blocage ou de bourrage pouvant se produire dans les moyens d’alimentation enpoudre (trémie, vis sans fin)
Another borax issue is the borax hopper chute. Be sure the hopper chute is checked and cleaned every day. The starch system program may tell you that all the borax was discharged but it may be sitting unused in the supply chute.

Roger McKeon
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci beaucoup Roger

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: borax hopper