Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: of rate 5-point wet calibration

Französisch translation: 0,35 % du débit [nominal] étalonnage humide en 5 points



Heartsome




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz: 0.35 % of rate [of flow] 5-point wet calibration
Französisch Übersetzung:0,35 % du débit [nominal] étalonnage humide en 5 points
Eingetragen von:Proelec
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:59pm Sep 9, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik
Englisch Begriff oder Satz: of rate 5-point wet calibration
Measurement = Flow Measurement
Medium = Product Water
Instrument = Electromagnetic Flow meter
Accuracy = +/- 0.35% ///of rate 5-point wet calibration///

From a list of measuring instruments used in a desalination plant.

Thanks for your help.


NewCal
Neukaledonien
0,35 % du débit [nominal] étalonnage humide en 5 points
Erklärung:
C'est ce que j'ai trouvé pour des débitmètres électromagnétiques.
A vérifier.
Ausgewählte Antwort von:

Proelec
Frankreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
40,35 % du débit [nominal] étalonnage humide en 5 pointsProelec


  

Antworten

3 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
0,35 % of rate [of flow] 5-point wet calibration 0,35 % du débit [nominal] étalonnage humide en 5 points

Erklärung:
C'est ce que j'ai trouvé pour des débitmètres électromagnétiques.
A vérifier.

Proelec
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 117
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren