Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: shot weight

Französisch translation: le poids des boulettes



Online Backup - Memopal



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:shot weight
Französisch Übersetzung:le poids des boulettes
Eingetragen von:Arroger
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

20:21 Jan 13, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik
Englisch Begriff oder Satz: shot weight
Shot weight should be 50-75% of rated capacity
(Molding machine for resins)
Coreen
le poids des boulettes
Erklärung:
boulettes de résine
ne devrait pas dépasser*** de la capacité Annoncée/affichée/maximale
Ausgewählte Antwort von:

Arroger
Kanada
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4le poids des boulettesArroger


  

Antworten

47 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
le poids des boulettes


Erklärung:
boulettes de résine
ne devrait pas dépasser*** de la capacité Annoncée/affichée/maximale

Arroger
Kanada
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren