Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: artificial hatchery stocking programs

Französisch translation: programmes de repeuplement des écloseries artificielles



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:artificial hatchery stocking programs
Französisch Übersetzung:programmes de repeuplement des écloseries artificielles
Eingetragen von:marie-christine périé
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

4:15pm Apr 15, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Fischerei
Englisch Begriff oder Satz: artificial hatchery stocking programs
...juvenile and adult mortality due to dams downstream on the Columbia River, juvenile non-native species, and artificial hatchery stocking programs.
xxxSyllab
Kanada
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Claire Bourneton-Gerlach: 12:55pm Apr 16, 2006: monolingual? -

programmes de repeuplement des écloseries artificielles
Erklärung:
"la construction de barrages et les programmes de repeuplement des écloseries..." dans http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...(04):FR:HTML

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-15 18:04:18 GMT)
--------------------------------------------------

stocking rate = densité de repeuplement (Termium/aquaculture)
Ausgewählte Antwort von:

marie-christine périé
Frankreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci beaucoup Marie-Christine.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4programmes de repeuplement des écloseries artificielles
marie-christine périé


  

Antworten

11 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
programmes de repeuplement des écloseries artificielles

Erklärung:
"la construction de barrages et les programmes de repeuplement des écloseries..." dans http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...(04):FR:HTML

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-15 18:04:18 GMT)
--------------------------------------------------

stocking rate = densité de repeuplement (Termium/aquaculture)

marie-christine périé
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci beaucoup Marie-Christine.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren