Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Mixed stock netting

Französisch translation: Pêche mixte



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Mixed stock netting
Französisch Übersetzung:Pêche mixte
Eingetragen von:Arno
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:51pm Mar 13, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Fischerei
Englisch Begriff oder Satz: Mixed stock netting
"[he is] working to end mixed stock salmon netting in Norway and Scotland"

Thx
Arno
Dominikanische Republik
pêche mixte de saumon
Erklärung:
il en est question sur ce site...
Ausgewählte Antwort von:

Lidija Lazic
Serbien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci !
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
3Le reserve de filet mixte pour la peche du saumonGermaine07
3pêche mixte de saumonLidija Lazic


  

Antworten

29 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mixed stock netting pêche mixte de saumon

Erklärung:
il en est question sur ce site...

Beispielsätze:
  • L'EAA, représentant 6 millions de pêcheurs de loisirs dans 16 pays, continue d'accentuer sa totale opposition à la commercialisation de stocks de pêche mixte de saumon dans la mer

    Quelle: http://www.eaa-europe.org/web/Frames/PFResolution/2002MixedS...
Lidija Lazic
Serbien
Muttersprache: Französisch, Serbisch
PRO-Punkte in Kategorie: 6
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci !
Login to enter a peer comment (or grade)


47 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mixed stock netting Le reserve de filet mixte pour la peche du saumon

Erklärung:
mixed stock salmon netting

Germaine07
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Französisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren