air grader - classeur ( translation glossary) Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz,Technik

« CSB

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

swing men »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	air grader
Französisch Übersetzung:	classeur
Eingetragen von:	Philippe Bodet

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:54am Jun 5, 2005

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz

Englisch Begriff oder Satz: air grader

Dans le domaine d'une usine de production de panneaux de particules. Il me faudrait quelqu'un spécialisé dans le domaine pour me dire exactement comment ce terme est traduit dans l'industrie du bois. Merci d'avance.

lauremar

KudoZ-Aktivität
Fragen: 287 (17 offen)
Antworten: 0

Italien

Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)

Monique Laville: 9:36am Jun 6, 2005: http://www.ciris.com/ -

classeur

Erklärung:
Grader = Classeur/classeuse = Technicien de la scierie chargé d'évaluer le niveau de qualité des bois débités en fonction de critères connus et établis de classement des bois.

Ausgewählte Antwort von:

Philippe Bodet
Spanien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
2	classeur	Philippe Bodet

Antworten

1 Tag2 Stunden Antwortsicherheit:

classeur

Erklärung:
Grader = Classeur/classeuse = Technicien de la scierie chargé d'évaluer le niveau de qualité des bois débités en fonction de critères connus et établis de classement des bois.

Philippe Bodet
Spanien
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 27

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: air grader

Französisch translation: classeur