Englisch: cross-measuredFranzösisch translation: On reprend perpendiculairement chaque mesure 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | All diameters are cross measured | | Französisch Übersetzung: | On reprend perpendiculairement chaque mesure | | Eingetragen von: | Jacques Desnoyers |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz | | Englisch Begriff oder Satz: cross-measured | The Top diameter
2. The top diameter is measured 10 cm (maximum 30 cm) from the top. All diameters are cross measured. If, for some reason (damage on the stem or other), a diameter should be excluded, pass it with the Right button or register a 0 (zero) value.
merci |
| | | on reprend perpendiculairement chaque mesure | Erklärung:
Le diamètre supérieur
2. On mesure le diamètre supérieur à 10 cm (maximum 30 cm) de la cime. On reprend perpendiculairement chaque mesure. Si, pour une raison quelconque (dommage au tronc ou autre), un diamètre doit être exclu... |
| Ausgewählte Antwort von:
 Jacques Desnoyers
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
14 Min. Antwortsicherheit:   |
25 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| on reprend perpendiculairement chaque mesure
Erklärung:
Le diamètre supérieur
2. On mesure le diamètre supérieur à 10 cm (maximum 30 cm) de la cime. On reprend perpendiculairement chaque mesure. Si, pour une raison quelconque (dommage au tronc ou autre), un diamètre doit être exclu...
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
