Englisch: mill & yardFranzösisch translation: scierie et chantier d'exploitation 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | mill & yard | | Französisch Übersetzung: | scierie et chantier d'exploitation | | Eingetragen von: | FX Fraipont |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz | | Englisch Begriff oder Satz: mill & yard | Forestry – access road construction & maintenance; mill & yard operations; timber harvesting
Dans une liste d'activités susceptibles d'utiliser une pelle hydraulique.
Merci d'avance |
| | | scierie et chantier d'exploitation | Erklärung:
"Elle y mène ses activités d’exploitation en partenariat avec la société SMK qui
transforme les bois issus de cette UFA dans sa scierie de Ngambé Tikar. Au moment du passage de la mission dans cette UFA, les activités qui devaient se dérouler au sein de l’assiette annuelle de coupe (AC) N° 01 valide pour le compte de l’exercice 2005 étaient à l’arrêt. Toutefois la mission a tenu à visiter la scierie et le chantier d’exploitation afin de confirmer cet arrêt. "
http://64.233.183.104/search?q=cache:qo2iFRaQAicJ:www.observ... |
| Ausgewählte Antwort von:
 FX Fraipont
Belgien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci !
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
14 Min. Antwortsicherheit:   |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
| scierie et chantier d'exploitation
Erklärung:
"Elle y mène ses activités d’exploitation en partenariat avec la société SMK qui
transforme les bois issus de cette UFA dans sa scierie de Ngambé Tikar. Au moment du passage de la mission dans cette UFA, les activités qui devaient se dérouler au sein de l’assiette annuelle de coupe (AC) N° 01 valide pour le compte de l’exercice 2005 étaient à l’arrêt. Toutefois la mission a tenu à visiter la scierie et le chantier d’exploitation afin de confirmer cet arrêt. "
http://64.233.183.104/search?q=cache:qo2iFRaQAicJ:www.observ...
| FX Fraipont
Belgien
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 32
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
