Englisch: chain of custodyFranzösisch translation: Chaîne de contrôle 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Chain of custody | | Französisch Übersetzung: | Chaîne de contrôle | | Eingetragen von: | Merline |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz | | Englisch Begriff oder Satz: chain of custody | | The term ‘chain of custody’ refers to the series of processes and ownerships that timber passes through between being harvested in the forest and being made into a final product |
| | | Chaîne de contrôle | Erklärung:
Il s'agit, au fond, d'un processus de traçabilité : "...products from the forest floor all the way to the retail shelf, a process known as “chain of custody” monitoring."
|
| Ausgewählte Antwort von:
Merline
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
22 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +4 |
| Chaîne de contrôle
Erklärung:
Il s'agit, au fond, d'un processus de traçabilité : "...products from the forest floor all the way to the retail shelf, a process known as “chain of custody” monitoring."
Quelle: http://www.netbois.com/info/index.php?artc=1146
| Merline
Kanada
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
