Englisch: "Quiet use" in this sentence?Französisch translation: Utilisation silencieuse 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Quiet use | | Französisch Übersetzung: | Utilisation silencieuse | | Eingetragen von: | Sophieanne |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz | | Englisch Begriff oder Satz: "Quiet use" in this sentence? | Ad for hunting products
Treestand Cable & Lock set
1/4"x6' steel cables with heavy-duty locks.
Vinyl Coatings for quiet use and weather protection. |
| | | utilisation silencieuse | Erklärung:
my take is they don't want to make any noise using the product, since they're hunting, no? |
| Ausgewählte Antwort von:
 Sophieanne
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci!
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:   |
| application silencieuse
Erklärung:
couche de vynil our application silencieuse et ..
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-04 18:19:16 GMT)
--------------------------------------------------
... protection contre les intempéries
| SwissTell
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Deutsch
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
