Englisch: auto-tracking turretFranzösisch translation: tourelle à poursuite automatique 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | auto-tracking turret | | Französisch Übersetzung: | tourelle à poursuite automatique | | Eingetragen von: | Francis MARC |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino / Video game | | Englisch Begriff oder Satz: auto-tracking turret | | weapon |
| | | tourelle à poursuite automatique | Erklärung:
=
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 08:51:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Le croiseur anti-aérien Colbert
... Enfin, chaque tourelle pesait 48 tonnes, tandis que la masse ... de tir radar : quatre télépointeurs radar stabilisés et à poursuite automatique dirigeaient le ...
www.ligenet.com/colbert/clm/caa.htm - 22k |
| Ausgewählte Antwort von:
Francis MARC
Litauen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| tourelle à poursuite automatique
Erklärung:
=
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 08:51:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Le croiseur anti-aérien Colbert
... Enfin, chaque tourelle pesait 48 tonnes, tandis que la masse ... de tir radar : quatre télépointeurs radar stabilisés et à poursuite automatique dirigeaient le ...
www.ligenet.com/colbert/clm/caa.htm - 22k
| Francis MARC
Litauen
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 59
|
|
|
| |
The translation workplace 
