Englisch: a massage trainFranzösisch translation: une chaîne de massage 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | a massage train | | Französisch Übersetzung: | une chaîne de massage | | Eingetragen von: | Gat |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe / massage | | Englisch Begriff oder Satz: a massage train | On se met à la queue-leu-leu et chacun masse le dos de la personne qui se trouve devant lui.
Merci d'avance et bon début de semaine. |
| | | une chaîne de massage | Erklärung:
Le 20 octobre 2002, une école de massothérapie de
Pompano Beach en Floride (le American Institute of
Massage Therapy) établissait un record Guinness en
organisant une chaîne de massage lors de laquelle 260
massothérapeutes se sont massés le dos et les épaules
pendant trois minutes consécutives.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-11-13 19:34:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.kineconcept.com/pdf/avril2005.pdf |
| Ausgewählte Antwort von:
 Elodie Rousseau
Mexiko
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci !
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
| |
The translation workplace 
