Englisch: action learning circleFranzösisch translation: groupe d'apprentissage par l'action 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Bus/Financial - Personalwesen / workshop | | Englisch Begriff oder Satz: action learning circle | | What could they do, as a group, to support each others? e.g.: action learning circles, coaching, community of practice. |
| | | groupe d'apprentissage par l'action | Erklärung:
où l'on retrouve le cercle:
"Les contenus des quatre formations CEFE effectuées au sein de la FAAB sont taillés sur mesure pour les artisans et petits entrepreneurs de la région. Chaque séance de formation se compose des exercices qui suivent le cercle de l’apprentissage par l’action (action learning), c à d faire des expériences (jeux de rôle, jeux de simulation, actions concrètes) – publier et inventorier les expériences (tableaux des résultats, rapports oraux des concernés ou des observateurs) – en tirer des leçons collectives et individuelles – utiliser les nouvelles expériences dans d’autres situations similaires."http://www.pasud-faab.org.rw/pasud/3/3-3/5-Intro-CEFE.html
On trouve plus couramment le "groupe":
" Le continuum du leadership en TI 1 / 6 -
des évaluations tous azimuts;; des événements d'apprentissage;; des groupes d'apprentissage par l'action;; des services d'encadrement des cadres; ...
www.solutions.gc.ca/oro-bgc/it/continu/mdp/mdp01_f.asp
EFPC, PSG, Programme de stagiaires en gestion, Bulletin PSG ... -
... succès que nombre de stagiaires ont soulignés, ainsi que d'autres dossiers comme le Bulletin du PSG , le suivi des Groupes d'apprentissage par l'action. ...
www.myschool-monecole.gc.ca/programs/mtp/info/bulletin10-05... - |
| Ausgewählte Antwort von:
 jemo
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenà l'unanimité...
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
38 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +5 |
| groupe d'apprentissage par l'action
Erklärung:
où l'on retrouve le cercle:
"Les contenus des quatre formations CEFE effectuées au sein de la FAAB sont taillés sur mesure pour les artisans et petits entrepreneurs de la région. Chaque séance de formation se compose des exercices qui suivent le cercle de l’apprentissage par l’action (action learning), c à d faire des expériences (jeux de rôle, jeux de simulation, actions concrètes) – publier et inventorier les expériences (tableaux des résultats, rapports oraux des concernés ou des observateurs) – en tirer des leçons collectives et individuelles – utiliser les nouvelles expériences dans d’autres situations similaires."http://www.pasud-faab.org.rw/pasud/3/3-3/5-Intro-CEFE.html
On trouve plus couramment le "groupe":
" Le continuum du leadership en TI 1 / 6 -
des évaluations tous azimuts;; des événements d'apprentissage;; des groupes d'apprentissage par l'action;; des services d'encadrement des cadres; ...
www.solutions.gc.ca/oro-bgc/it/continu/mdp/mdp01_f.asp
EFPC, PSG, Programme de stagiaires en gestion, Bulletin PSG ... -
... succès que nombre de stagiaires ont soulignés, ainsi que d'autres dossiers comme le Bulletin du PSG , le suivi des Groupes d'apprentissage par l'action. ...
www.myschool-monecole.gc.ca/programs/mtp/info/bulletin10-05... -
| jemo
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 55
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
