Englisch: a passFranzösisch translation: reçu 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Personalwesen / concours - examen | | Englisch Begriff oder Satz: a pass | The previous Videotape Skills Screening focused on specific words and signs. If an interpretation included enough of these, it would be considered a pass.
(Langue des Signes pour les sourds et malentendants)
merci! |
| | | reçu | Erklärung:
it would be considered a pass
could be translated to
"le candidat sera reçu" |
| Ausgewählte Antwort von:
Dominic D
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| acceptée
Erklärung:
Dans un contexte d´examen ?
- peut être considérée comme acceptée...
Juste une suggestion ;-)
| |
5 Min. Antwortsicherheit: |
23 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| reçu
Erklärung:
it would be considered a pass
could be translated to
"le candidat sera reçu"
| Dominic D
Frankreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 10
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
|
| |
The translation workplace 
